NATURE WORLDWIDE: BIRDS

WORLD INSTITUTE FOR CONSERVATION & ENVIRONMENT, WICE

Home Up Aves 1001 - 2000 Aves 2001 - 3000 Aves 3001 - 4000 Aves 4001 - 5000 Aves 5001 - 6000 Aves 6001 - 7000 Aves 7001 - 8000 Aves 8001 - 9000 Aves 9001 - 10000+

AVES 3001 - 4000



Durante muchos años, mantuve este sitio web en formato muy anónimo. Pero se me ocurrió que tal vez, usted, el visitante, quisiera saber quién y qué está detrás de todo esto. Soy Daan Vreugdenhil, director de WICE, tengo un doctorado en la ecología de la conservación y dediqué mi carrera de 4 décadas a la conservación de la naturaleza. En este contexto he visitado unos 80 países y aprendí 6 otras idiomas, mi lengua materna siendo el neerlandés. Siempre he sentido que la conservación de la naturaleza es una pasión, no una profesión.

De niño, mi padre me llevaba en su bicicleta en las praderas en Holanda, donde me enseñó a identificar a las aves y plantas. Capté ranas, mariposas y lagartillas como mascotas (sí, la mayoría de esos pobres murió). De adolescente, me uní a un club de jóvenes para el estudio de la naturaleza, saliendo cada fin de semana a la naturaleza. No es sorprendente, cuando llegó el momento elegí estudiar la ecología y el manejo de los recursos naturales.

Nunca perdí mi pasión por la naturaleza, y siempre disfruto los paisajes salvajes, bosques, desiertos y los animales silvestres. Siempre me encanta salir de mochillero en las montañas y de kayaqueo por un río, sentir el viento en mis oídos bajando una pendiente fuerte en mis esquís o mi bicicleta. A menudo la gente me pregunta si no me canso viajar. Pero ¿cómo se cansa de la belleza de los colores brillantes del otoño, ver un águila velando el cielo, oír el rujio de las Cataratas de Iguazú, la fragancia de una flor, oir el Alondra anunciando la primavera, ver un tropa de elefantes cruzando las llanuras?

Toda mi vida ha sido dedicada a la conservación de la naturaleza. Este sitio web es mi regalo para ti, para que pueda seguirme en mi pasión y llevar la antorcha de la conservación de la naturaleza. La Fundación Adopt A Ranger es en mi contribución más reciente en mi lucha de la vida contribuir a la conservación de 10% de nuestro planeta como un hogar para animales y plantas.

 

Algunas observaciones sobre el origen de los nombres de las aves en español

En los siguientes 10 páginas encontrarán la lista completa de todas las aves del mundo con sus nombres españoles. Existen unas 10 000 y pico especies de aves en el mundo, dependiendo de los criterios distintos de los taxónomos ornitológicos. Nosotros organizamos esta lista de aves en 10 páginas de 1000 especies cada una con la última teniendo el las que sobren. 

Contrario a las listas en francés y Inglés, no existe una lista española oficial aprobada. En el transcurso de los últimos 10 años recopilamos los nombres de diferentes fuentes de la literatura, generalmente consistiendo de guías de aves en inglés, listando nombres en español. Esta labor ha sido realizado por la Lcda. Carmen Linarte de Nicaragua y revisada por mi persona desde el final de los años 90 hasta 2002. Personalmente creo, que en principio, los nombres publicados originalmente, deberían tener el privilegio de la preferencia, pero no estamos seguros todavía sobre el tema. En los años '90 los españoles habían producida una lista extensa, que en muchos de los casos respectaba los  nombres dados anteriormente en diferentes países latinos, y contemplando la regla que se debería dar la preferencia al nombre como ha sido publicado por la primera vez, no sabíamos que hacer. Así, en muchos de los casos, se encuentran varios nombres y entre paréntasis el país del enfoco de la guía ornitológica, publicado anteriormente. 

Los últimos 5 años aparecieron más y más nombres en el Internet, y cada vez cuando nuestra administradora de la base de datos encontró otro nombre en español lo agregó a nuestra lista. Pero al final de la cuenta todavía faltaron unas 1000 especies, que decidimos traducir nosotros mismos. 

Se puede decir, qué hace un holandés traduciendo nombres de especies en español? La ventaja que yo tengo es que hablo 7 idiomas, y eso me dio la ventaja que pude consultar nombres existentes en los diferentes idiomas. Así comenzaba a completar y corregir las listas de francés (careciendo unas especies nuevas), alemán, holandés, español, portugués todas de una vez. 

Con eso pude hacer búsquedas de partes de los nombres en otros idiomas y ver qué ha sido usado en diferentes casos para nombres españoles. Por ejemplo: para "bellied" en algunos casos ha sido usado la palabra "vientro", pero en la mayoría de los caso ha sido usado "ventri" + el color, tal como ventrigris, ventrinegro, ventrirojo, etc. Así nosotros usamos el término "ventri" + color. 

También contemplamos el uso más común en otros idiomas. En el caso, que la mayoría de las listas en otras idiomas usaron el nombre del autor, seguimos el mismo uso en español. En muchos de los casos no había consistencia en la nomenclatura entre los diferentes nombres. Así ha sido muy conveniente poder usar la lista francesa como idioma más parecido. Pero siempre habían casos donde la lógica no pude resolver la síntesis, de un nombre adecuado, y en un tal caso, escogí un nombre que me pareció óptimo en español. Entonces, no ha sido una labor de traducción, sino una labor de nombramiento cuidadoso.

Trabajando con los nombres, también revisé a la vista los errores ortográficos, de la lista entera, pero no muy fundamentalmente por falta de tiempo. Así indudablemente, existen errores ortográficos. 

Ahora, hay una lista completa con los nombres en español, que temporalmente llamamos "Vreugdenhil, Duran y Linarte". Seguramente requiere una revisión ortográfica, pero más importante, requiere que los ornitólogos de los países hispánicos, se reúnen en una labor de concordarse sobre una lista oficial. Nosotros en WICE creamos que es muy importante que eventualmente exista una lista oficial concordada. Para los birdwatchers, observadores de aves, es importantísimo tener los nombres en su propio idioma, pues que los nombres científicos son demasiado difícil y foráneos para aprender para la mayoría de los afinados. Tener entre 3 y a veces 7 nombres distintos para una sola especie no sirve a nadie. 

Muchas veces he oído el argumento que los nombres en español de cada país tienen su origen el costumbres locales. Eso es pura fantasía. Los nombres locales que existen casi siempre son muy genéricos y restringidos a géneros de aves de cacería, tal como "pato + algo" o "pavo + algo" pero la mayoría de las especies no son distinguidos y no tienen nombres (no hablamos de los nombres en idiomas indígenas, que en muchos de los casos sí conocen las aves por especie y que tienen un nombre para cada una en su propio idioma). En cada país donde existe una lista completa de los nombres en español, es porque los autor decidieron de nombrar las especies en español y lo publicaron en su guía. Nada tradicional, los autores simplemente reconocieron la importancia de tener un nombre en el idioma del país; una iniciativa excelente; solo faltaba un poco de coordinación o de consulto de guías publicadas originalmente.

Creo que la presente lista puede servir como punto de partido para un tal labor; En el caso que no pase nada en el transcurso de los próximos 2 años, voy a publicar la lista definitiva de nombres en español en el año 2011, dando preferencia a los nombres según ancianidad de publicación y tomando en cuenta la regla gramatical para los sustantivos y adjetivos en mayúsculos. Mientras tanto, aprecio recibir cualquier comentario, sugerencia o corrección en nuestro Foro de nombres de Aves en Español.

Ahora tenemos las listas en los idiomas siguientes:

bulletEnglish
bulletFrançais
bulletEspañol
bulletNederlands
bulletDeutsch
bulletPortuguês

La lista portuguesa todavía requiere el nombramiento de unas 5000 especies, y estamos trabajando en eso.

La distribución de las aves en el mundo está representada para todos los países del mundo. Para encontrar el país de su interés, se puede ir a  http://www.birdlist.org/site/regions.htm. Para algunos países grandes se puede encontrar la distribución por estado, departamento, provincia o equivalente.

How to safe and print a list

Comment imprimir une liste

Como imprimir una lista

Como imprimir uma lista

Wie eine Liste zu drucken

Hoe druk je een soortenlijst af

AVES DEL MUNDO ENTERO 3001 - 4000

GRUIFORMES

Rallidae

Pardirallus nigricans

Gallineta Negrusca (Arg), Rascón Negruzco

(Vieillot, 1819)

GRUIFORMES

Rallidae

Pardirallus sanguinolentus

Gallineta Común (Arg, Bo), Rascón Gallineta

(Swainson, 1838)

GRUIFORMES

Rallidae

Eulabeornis castaneoventris

Cotara Australiana

Gould, 1844

GRUIFORMES

Rallidae

Habroptila wallacii

Rascón de Wallace

Gray, G.R., 1860

GRUIFORMES

Rallidae

Megacrex inepta

Rascón Inepto

Albertis & Salvadori, 1879

GRUIFORMES

Rallidae

Gallicrex cinerea

Gallineta Crestada

(Gmelin, 1789)

GRUIFORMES

Rallidae

Porphyrio porphyrio

Calamón Común

(Linnaeus, 1758)

GRUIFORMES

Rallidae

Porphyrio albus

Calamón de Lord Howe

(Shaw, 1790)

GRUIFORMES

Rallidae

Porphyrio mantelli

Calamón Takahe

(Owen, 1848)

GRUIFORMES

Rallidae

Porphyrio alleni

Calamoncillo Africano

Thomson, 1842

GRUIFORMES

Rallidae

Porphyrio martinicus

Pollona azul (Arg), Calamoncillo Americano, Gallareta Morada (Cr)

(Linnaeus, 1766)

GRUIFORMES

Rallidae

Porphyrio flavirostris

Pollona Celeste (Arg), Calamoncillo Celeste

(Gmelin, 1789)

GRUIFORMES

Rallidae

Gallinula pacifica

Gallereta de Somoa

(Hartlaub & Finsch, 1871)

GRUIFORMES

Rallidae

Gallinula silvestris

Gallineta de San Cristóbal

Mayr, 1933

GRUIFORMES

Rallidae

Gallinula nesiotis

Gallineta de Gough

Sclater, P.L., 1861

GRUIFORMES

Rallidae

Gallinula chloropus

Pollona Negra (Arg), Gallineta Común, Gallareta Frentirroja (Cr), Polla Común de Agua (HN)

(Linnaeus, 1758)

GRUIFORMES

Rallidae

Gallinula tenebrosa

Gallineta Enlutada

Gould, 1846

GRUIFORMES

Rallidae

Gallinula angulata

Gallineta Chica

Sundevall, 1850

GRUIFORMES

Rallidae

Gallinula melanops

Pollona Pintada (Arg), Gallineta Pintada

(Vieillot, 1819)

GRUIFORMES

Rallidae

Gallinula ventralis

Gallineta Patirroja

Gould, 1837

GRUIFORMES

Rallidae

Gallinula mortierii

Gallineta Tasmania

(Du Bus de Gisignies, 1840)

GRUIFORMES

Rallidae

Fulica cristata

Focha Moruna

Gmelin, 1789

GRUIFORMES

Rallidae

Fulica atra

Focha Común

Linnaeus, 1758

GRUIFORMES

Rallidae

Fulica alai

Focha Hawaiana

Peale, 1848

GRUIFORMES

Rallidae

Fulica americana

Focha Americana, Polla Negra de Agua (HN)

Gmelin, 1789

GRUIFORMES

Rallidae

Fulica caribaea

Focha Caribeña

Ridgway, 1884

GRUIFORMES

Rallidae

Fulica leucoptera

Gallareta Chica (Arg), Focha Aliblanca

Vieillot, 1817

GRUIFORMES

Rallidae

Fulica ardesiaca

Gallareta Andina (Arg), Focha Andina

Tschudi, 1843

GRUIFORMES

Rallidae

Fulica armillata

Gallareta Ligas Rojas (Arg), Focha de Ligas

Vieillot, 1817

GRUIFORMES

Rallidae

Fulica rufifrons

Gallereta de Rscudete Rojo (Arg), Focha Frentirroja

Philippi & Landbeck, 1861

GRUIFORMES

Rallidae

Fulica gigantea

Gallareta Gigante (Arg, Bo), Focha Gigante

Eydoux & Souleyet, 1841

GRUIFORMES

Rallidae

Fulica cornuta

Gallareta Cornuda (Arg, Bo), Focha Cornuda

Bonaparte, 1853

GRUIFORMES

Mesitornithidae

Mesitornis variegata

Mesito Pechiblanco

(Geoffroy Saint-Hilaire, 1838)

GRUIFORMES

Mesitornithidae

Mesitornis unicolor

Mesito Unicolor

(Des Murs, 1845)

GRUIFORMES

Mesitornithidae

Monias benschi

Mesito Monias

Oustalet & Grandidier, 1903

CICONIIFORMES

Pteroclidae

Syrrhaptes tibetanus

Ganga Tibetana

Gould, 1850

CICONIIFORMES

Pteroclidae

Syrrhaptes paradoxus

Ganga de Pallas

(Pallas, 1773)

CICONIIFORMES

Pteroclidae

Pterocles alchata

Ganga Ibérica

(Linnaeus, 1766)

CICONIIFORMES

Pteroclidae

Pterocles namaqua

Ganga Namaqua

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Pteroclidae

Pterocles exustus

Ganga Moruna

Temminck, 1825

CICONIIFORMES

Pteroclidae

Pterocles senegallus

Ganga Moteada

(Linnaeus, 1771)

CICONIIFORMES

Pteroclidae

Pterocles gutturalis

Ganga Gorgigualda

Smith, A., 1836

CICONIIFORMES

Pteroclidae

Pterocles orientalis

Ganga Ortega

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Pteroclidae

Pterocles coronatus

Ganga Coronada

Lichtenstein, 1823

CICONIIFORMES

Pteroclidae

Pterocles personatus

Ganga Malgache

Gould, 1843

CICONIIFORMES

Pteroclidae

Pterocles decoratus

Ganga Decorada

Cabanis, 1868

CICONIIFORMES

Pteroclidae

Pterocles bicinctus

Ganga Bicinta

Temminck, 1815

CICONIIFORMES

Pteroclidae

Pterocles quadricinctus

Ganga Cuadricinta

Temminck, 1815

CICONIIFORMES

Pteroclidae

Pterocles indicus

Ganga India

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Pteroclidae

Pterocles lichtensteinii

Ganga de Lichtenstein

Temminck, 1825

CICONIIFORMES

Pteroclidae

Pterocles burchelli

Ganga Goteada

Sclater,WL, 1922

CICONIIFORMES

Thinocoridae

Attagis gayi

Agachona Grande (Arg, Bo)

Geoffroy Saint-Hilaire & Lesson, 1831

CICONIIFORMES

Thinocoridae

Attagis malouinus

Agachona Patagónica (Arg)(Esp)

(Boddaert, 1783)

CICONIIFORMES

Thinocoridae

Thinocorus orbignyianus

Agachona de Collar (Arg, Bo), Agachona Mediana

Geoffroy Saint-Hilaire & Lesson, 1831

CICONIIFORMES

Thinocoridae

Thinocorus rumicivorus

Agachona Chica (Arg)(Esp)

Eschscholtz, 1829

CICONIIFORMES

Pedionomidae

Pedionomus torquatus

Llanero

Gould, 1841

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Scolopax rusticola

Chocha Perdiz

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Scolopax mira

Chocha de Amami

Hartert, 1916

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Scolopax saturata

Chocha Oscura

Horsfield, 1821

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Scolopax celebensis

Chocha de Célebes

Riley, 1921

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Scolopax rochussenii

Chocha Moluqueña

Schlegel, 1866

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Scolopax minor

Chocha Americana

Gmelin, 1789

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Gallinago solitaria

Agachadiza Solitaria

Hodgson, 1831

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Gallinago hardwickii

Agachadiza Japonesa

(Gray, J.E., 1831)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Gallinago nemoricola

Agachadiza del Himalaya

Hodgson, 1836

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Gallinago stenura

Agachadiza Colirrara

(Bonaparte, 1831)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Gallinago megala

Agachadiza del Baikal

Swinhoe, 1861

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Gallinago media

Agachadiza Real

(Latham, 1787)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Gallinago gallinago

Agachadiza Común, Becacina Común (Cr)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Gallinago nigripennis

Agachadiza Africana

Bonaparte, 1839

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Gallinago macrodactyla

Agachadiza Malgache

Bonaparte, 1839

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Gallinago paraguaiae

Becasina Común (Arg, Uy), Agachadiza Suramericana

(Vieillot, 1816)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Gallinago andina

Becacina Real (Bo)

Taczanowski, 1875

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Gallinago nobilis

Agachadiza Noble

Sclater, P.L., 1856

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Gallinago undulata

Agachadiza Gigante

(Boddaert, 1783)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Gallinago jamesoni

Agachadiza Andina

(Bonaparte, 1855)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Gallinago stricklandii

Becasina Grande (Arg, Cl, Bo), Agachadiza Fueguina

(Gray, G.R., 1845)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Gallinago imperialis

Agachadiza Imperial

Sclater & Salvin, 1869

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Lymnocryptes minimus

Agachadiza Chica

(Brunnich, 1764)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Coenocorypha pusilla

Chochita de las Chatham

(Buller, 1869)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Coenocorypha aucklandica

Chochita de las Auckland

(Gray, G.R., 1845)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Limosa limosa

Aguja Colinegra

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Limosa haemastica

Becasa de Mar (Arg), Aguja Café, Aguja Lomiblanca

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Limosa lapponica

Aguja Colipinta

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Limosa fedoa

Zarapito Moteado (Cl), Aguja Canela

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Numenius minutus

Zarapito Chico

Gould, 1841

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Numenius borealis

Playero Esquimal (Arg), Zarapito Esquimal

(Forster, J.R., 1772)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Numenius hudsonicus

Chorlo Trinador

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Numenius phaeopus

Playero Trinador (Arg), Zarapito Trinador, Playero Pico Curvo (HN)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Numenius tahitiensis

Zarapito del Pacífico

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Numenius tenuirostris

Zarapito Fino

Vieillot, 1817

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Numenius arquata

Zarapito Real

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Numenius americanus

Zarapito Americano, Zarapito Piquilargo, Playero Pico largo (HN)

Bechstein, 1812

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Numenius madagascariensis

Zarapito Siberiano

(Linnaeus, 1766)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Bartramia longicauda

Batitú (Arg, Cl, Uy, Bo), Correlimos Batitú, Pradero (Cr), Playero Colilarga (HN)

(Bechstein, 1812)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Tringa erythropus

Archibebe Oscuro

(Pallas, 1764)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Tringa totanus

Archibebe Común

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Tringa stagnatilis

Archibebe Fino

(Bechstein, 1803)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Tringa nebularia

Archibebe Claro

(Gunnerus, 1767)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Tringa guttifer

Archibebe Moteado

(Nordmann, 1835)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Tringa melanoleuca

Archibebe Patigualdo Grande, Patiamarillo Mayor (Cr), Playero Mayor de Patas Amarillas (HN)

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Tringa flavipes

Archibebe Patigualdo Chico, Patiamarillo Menor (Cr), Playero Menor de Patas Amarillas (HN)

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Tringa solitaria

Pitotoy Solitario (Arg, Cl), Andarríos Solitario, Playero Solitario (HN)

Wilson,A, 1813

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Tringa ochropus

Andarríos Grande

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Tringa glareola

Andarríos Bastardo

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Xenus cinereus

Anadarríos del Terek

(Guldenstadt, 1775)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Actitis hypoleucos

Anadarríos Chico

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Actitis macularia

Playerito Manchado (Arg), Andarríos Maculado, Andarrios Macularia (Cr)

(Linnaeus, 1766)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Heteroscelus brevipes

Playero Siberiano

(Vieillot, 1816)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Heteroscelus incanus

Playero Gris  (Cl), Playero de Alaska, Correlimos Vagamundo (Cr)

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Catoptrophorus semipalmatus

Playero Ala Blanca (Arg), Playero Aliblanco, Pigüilo, Playero (HN)

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Prosobonia cancellata

Andarríos de Tuamotu

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Prosobonia leucoptera

Correlimos Batitú

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Arenaria interpres

Vuelvepiedras (Arg), Vuelvepiedras Común, Vuelvepiedras Rojizo (Cr), Alzacolita Colorada (HN)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Arenaria melanocephala

Vuelvepiedras Oscuro

(Vigors, 1829)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Limnodromus griseus

Agujeta Gris, Agujeta Común (Cr), Playero Pico Corto (HN)

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Limnodromus scolopaceus

Becasina Boreal (Arg), Agujeta Escolopácea, Agujeta Silbona (Cr)

(Say, 1823)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Limnodromus semipalmatus

Aguja Asiática

(Blyth, 1848)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Aphriza virgata

Playero de las Rompientres (Arg, Cl), Chorlito de Rompientes (Cr)

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Calidris tenuirostris

Playero Rojizo (Arg), Correlimos Grande

(Horsfield, 1821)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Calidris canutus

Correlimos Gordo, Correlimos Grande (Cr)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Calidris alba

Playerito Blanco (Arg), Correlimos Tridáctilo, Playero Arenero (Cr), Alzacolita Arenera (HN)

(Pallas, 1764)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Calidris pusilla

Playerito Enano (Arg), Correlimos Semipalmeado, Alzacolita Semipalmeada (HN)

(Linnaeus, 1766)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Calidris mauri

Correlimos de Alaska, Correlimos Occidental

(Cabanis, 1857)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Calidris minuta

Correlimos Menudo

(Leisler, 1812)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Calidris ruficollis

Correlimos Cuellirrojo

(Pallas, 1776)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Calidris temminckii

Correlimos de Temminck

(Leisler, 1812)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Calidris subminuta

Correlimos Dedilargo

(Middendorff, 1853)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Calidris minutilla

Playero Enano  (Cl), Correlimos Menudillo, Alzacolita Chica (HN)

(Vieillot, 1819)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Calidris fuscicollis

Playerito Rabadilla Blanca (Arg), Correlimos Lomiblanco (Cr), Correlimos Culiblanco, Alzacolita Rabadilla Blanca (HN)

(Vieillot, 1819)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Calidris bairdii

Playerito Unicolor (Arg), Correlimos de Baird

(Coues, 1861)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Calidris melanotos

Playerito Pectoral (Arg), Correlimos Pectoral, Correlimos Pechirrayado (Cr), Alzacolita Pectoral (HN)

(Vieillot, 1819)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Calidris acuminata

orrelimos Acuminado

(Horsfield, 1821)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Calidris maritima

Correlimos Oscuro

(Brunnich, 1764)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Calidris ptilocnemis

Correlimos Roquero

(Coues, 1873)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Calidris alpina

Correlimos Común, Correlimos Pechinegro (Cr)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Calidris ferruginea

Playerito Errante (Arg), Correlimos Zarapitín

(Pontoppidan, 1763)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Calidris himantopus

Correlimos Zancudo

(Bonaparte, 1826)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Tryngites subruficollis

Playerito Canela (Arg), Correlimos Canelo, Praderito Pechianteado (Cr), Alzacolita Pechiclaro (HN)

(Vieillot, 1819)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Eurynorhynchus pygmeus

Correlimos Cuchareta

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Limicola falcinellus

Correlimos Falcinelo

(Pontoppidan, 1763)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Philomachus pugnax

Combatiente

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Phalaropus lobatus

Faloropo Pico Fino (Arg), Falaropo Picofino, Falaropa Cuelliroja (HN)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Phalaropus tricolor

Falaropo común (Arg), Falaropo Tricolor

Vieillot, 1819

CICONIIFORMES

Scolopacidae

Phalaropus fulicaria

Faloropo Pico Grueso (Arg), Falaropo Picogrueso, Falaropo Rojo (Cr)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Rostratulidae

Rostratula benghalensis

Aguatero Bengalí

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Rostratulidae

Rostratula semicollaris

Aguatero (Arg), Aguatero Americano

(Vieillot, 1816)

CICONIIFORMES

Jacanidae

Actophilornis africanus

Jacana Africana

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Jacanidae

Actophilornis albinucha

Jacana Malgache

(Geoffroy Saint-Hilaire, 1832)

CICONIIFORMES

Jacanidae

Microparra capensis

Jacana Chica

(Smith, A., 1839)

CICONIIFORMES

Jacanidae

Irediparra gallinacea

Jacana Crestada

(Temminck, 1828)

CICONIIFORMES

Jacanidae

Hydrophasianus chirurgus

Jacana Colilarga

(Scopoli, 1786)

CICONIIFORMES

Jacanidae

Metopidius indicus

Jacana Bronceada

(Latham, 1790)

CICONIIFORMES

Jacanidae

Jacana spinosa

Jacana Centroamericana, Gallito de Agua (HN)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Jacanidae

Jacana jacana

Jacana (Arg, Cl, Uy), Jacana Suramericana, Jacana Sureña (Cr)

(Linnaeus, 1766)

CICONIIFORMES

Chionidae

Chionis alba

Paloma Antártica (Arg, Cl), Picovaina de Malvinas

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Chionidae

Chionis minor

Picovaina de las Kerguelen

Hartlaub, 1841

CICONIIFORMES

Pluvianellidae

Pluvianellus socialis

Chorlito de Magallanes

Gray, G.R., 1846

CICONIIFORMES

Burhinidae

Burhinus oedicnemus

Alcaraván Común

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Burhinidae

Burhinus senegalensis

Alcaraván Senegalés

(Swainson, 1837)

CICONIIFORMES

Burhinidae

Burhinus vermiculatus

Alcaraván Acuático

(Cabanis, 1868)

CICONIIFORMES

Burhinidae

Burhinus capensis

Alcaraván de El Cabo

(Lichtenstein, 1823)

CICONIIFORMES

Burhinidae

Burhinus bistriatus

Alcaraván Venezolano, Alcaraván (HN)

(Wagler, 1829)

CICONIIFORMES

Burhinidae

Burhinus superciliaris

Chorlo Cabezón (Cl), Alcaraván Peruano

(Tschudi, 1843)

CICONIIFORMES

Burhinidae

Burhinus grallarius

Alcaraván Colilargo

(Latham, 1802)

CICONIIFORMES

Burhinidae

Esacus neglectus

Alcaraván Picogrueso Australiano

CICONIIFORMES

Burhinidae

Burhinus recurvirostris

Alcaraván Picogrueso Indio

(Cuvier, 1829)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Haematopus ostralegus

Ostrero Euroasiático

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Charadriidae

Haematopus meadewaldoi

Ostrero Negro Canario

Bannerman, 1913

CICONIIFORMES

Charadriidae

Haematopus moquini

Ostrero Negro Africano

Bonaparte, 1856

CICONIIFORMES

Charadriidae

Haematopus finschi

Ostrero de Finsch

Martens, G.H., 1897

CICONIIFORMES

Charadriidae

Haematopus bachmani

Ostrero Negro Norteamericano

Audubon, 1838

CICONIIFORMES

Charadriidae

Haematopus chathamensis

Ostrero de las Chatham

CICONIIFORMES

Charadriidae

Haematopus palliatus

Ostrero Común (Arg), Ostrero Americano (Cr), Cazaostras (HN)

Temminck, 1820

CICONIIFORMES

Charadriidae

Haematopus longirostris

Ostrero Pío Australiano

Vieillot, 1817

CICONIIFORMES

Charadriidae

Haematopus unicolor

Ostrero Variable

Forster, J.R., 1844

CICONIIFORMES

Charadriidae

Haematopus fuliginosus

Ostrero Negro Australiano

Gould, 1845

CICONIIFORMES

Charadriidae

Haematopus ater

Ostrero Negro  (Arg), Ostrero Negro Suramericano

Vieillot & Oudart, 1825

CICONIIFORMES

Charadriidae

Haematopus leucopodus

Ostrero Austral (Arg), Ostrero Magallánico

Garnot, 1826

CICONIIFORMES

Charadriidae

Ibidorhyncha struthersii

Picoibis

Vigors, 1832

CICONIIFORMES

Charadriidae

Himantopus himantopus

Cigüeñuela Común, Playerito Zancudo (Arg), Correlimos Zancolín

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Himantopus leucocephalus

Cigüeñuela Pechirroja

Gould, 1837

CICONIIFORMES

Charadriidae

Himantopus novaezelandiae

Cigüeñuela Negra

Gould, 1841

CICONIIFORMES

Charadriidae

Himantopus mexicanus

Tero Real (Arg, Uy), Cigüeñuela Cuellinegro (Cr), Soldadito (HN)

(Muller, P.L.S., 1776)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Himantopus melanurus

Cigüeñuela de Cola Negra

Vieillot, 1817

CICONIIFORMES

Charadriidae

Cladorhynchus leucocephalus

Cigüeñuela de cabeza blanca

(Vieillot, 1816)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Recurvirostra avosetta

Avoceta Común

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Charadriidae

Recurvirostra americana

Avoceta Americana, Alcaraván Americano (Cr), Avoceta (HN)

Gmelin, 1789

CICONIIFORMES

Charadriidae

Recurvirostra novaehollandiae

Avoceta Australiana

Vieillot, 1816

CICONIIFORMES

Charadriidae

Recurvirostra andina

Avoceta Andina (Arg, Bo), Avoceta Andina

Philippi & Landbeck, 1861

CICONIIFORMES

Charadriidae

Pluvialis apricaria

Chorlito Dorado Europeo

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Pluvialis fulva

Chorlo Pampa (Arg, Uy), Chorlito Dorado Siberiano

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Pluvialis dominica

Chorlito Dorado Americano, Chorlito Dorado Menor (Cr)

(Muller, P.L.S., 1776)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Pluvialis squatarola

Chorlo Artico (Arg, Cl), Chorlito Gris, Playero Panza Negra (HN)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius obscurus

Chorlito Maorí

Gmelin, 1789

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius hiaticula

Chorlitejo Grande

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius semipalmatus

Chorlito palmado (Arg), Chorlitejo Semipalmeado, Chorlito Semipalmeado, Playero semipalmeado (HN)

Bonaparte, 1825

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius placidus

Chorlitejo Piquilargo

Gray & Gray, 1863

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius dubius

Chorlitejo Chico

Scopoli, 1786

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius wilsonia

Chorlitejo Piquigrueso, Chorlitejo Picudo (Cr), Chorlito Piquigrueso, Playero de Wilson (HN)

Ord, 1814

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius vociferus

Chorlo Gritón (Cl), Chorlitejo Culirrojo,Chorlitejo Tildío (Cr), Chorlito Sabanero, Playero dos Collares (HN)

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius thoracicus

Chorlitejo Malgache

(Richmond, 1896)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius sanctaehelenae

Chorlitejo de Santa Elena

(Harting, 1873)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius pecuarius

Chorlitejo Pecuario

Temminck, 1823

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius tricollaris

Chorlitejo Tricollar

Vieillot, 1818

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius forbesi

Chorlitejo de Forbes

(Shelley, 1883)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius melodus

Chorlitejo Silbador, Chorlito Melódico

Ord, 1824

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius pallidus

Chorlitejo Pálido

Strickland, 1852

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius alexandrinus

Chorlitejo Patinegro (Cr), Chorlito Níveo, Chorlito Alejandrino (Mex), Playero Nevado (HN)

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius marginatus

Chorlitejo Frentiblanco

Vieillot, 1818

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius ruficapillus

Chorlitejo Capelirrojo

Temminck, 1822

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius peronii

Chorlitejo Malayo

Schlegel, 1865

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius javanicus

Chorlitejo Javanés

Chasen, 1938

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius collaris

Chorlito de Collar (Arg), Chorlitejo de Azara(Esp), Playero Collarejo (HN)

Vieillot, 1818

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius bicinctus

Chorlitejo Bicinchado

Jardine & Selby, 1827

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius alticola

Chorlito Puneño (Arg), Chorlitejo Andino

(Berlepsch & Stolzmann, 1902)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius falklandicus

Chorlito  Doble Collar (Arg), Chorlitejo Malvinero

Latham, 1790

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius mongolus

Chorlitejo Mongol Chico

Pallas, 1776

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius leschenaultii

Chorlitejo Mongol Grande

Lesson, 1826

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius asiaticus

Chorlito Asiático Chico

Pallas, 1773

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius australis

Chorlito Australiano

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius veredus

Chorlito Asiático Grande

Gould, 1848

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius montanus

Chorlito Llanero

Townsend, J.K., 1837

CICONIIFORMES

Charadriidae

Charadrius modestus

Chorlo Pecho Canela (Arg), Chorlito Chileno

Lichtenstein, 1823

CICONIIFORMES

Charadriidae

Thinornis novaeseelandiae

Chorlitejo de las Chatham

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Thinornis rubricollis

Chorlito Encapuchado

CICONIIFORMES

Charadriidae

Erythrogonys cinctus

Chorlito Pechinegro

Gould, 1838

CICONIIFORMES

Charadriidae

Eudromias morinellus

Chorlito Carambolo

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Oreopholus ruficollis

Chorlo Cabezón (Arg), Chorlito Cabezón

(Wagler, 1829)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Anarhynchus frontalis

Chorlitejo Piquituerto

Quoy & Gaimard, 1830

CICONIIFORMES

Charadriidae

Phegornis mitchellii

Chorlito de Vincha (Arg), Chorlitejo Cordillerano

(Fraser, 1845)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Elseyornis melanops

Chorlitejo Frentinegro

(Vieillot, 1818)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus vanellus

Avefría Europea

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus crassirostris

Avefría Palustre

(Hartlaub, 1855)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus malarbaricus

Avefría Malabar

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus macropterus

Avefría Javanesa

(Wagler, 1827)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus tricolor

Avefría Tricolor

(Vieillot, 1818)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus miles

Avefría Militar

(Boddaert, 1783)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus armatus

Avefría Armada

(Burchell, 1822)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus spinosus

Avefría Espinosa

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus duvaucelii

Avefría Fluvial

(Lesson, 1826)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus tectus

Avefría Coletuda

(Boddaert, 1783)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus melanocephalus

Avefría Pechipinta

(Ruppell, 1845)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus cinereus

Avefría Ceniza

(Blyth, 1842)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus indicus

Avefría India

(Boddaert, 1783)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus albiceps

Avefría Coroniblanca

Gould, 1834

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus senegallus

Avefría Senegalesa

(Linnaeus, 1766)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus lugubris

Avefría Lúgubre

(Lesson, 1826)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus melanopterus

Avefría Lugubroide

(Cretzschmar, 1829)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus coronatus

Avefría Coronada

(Boddaert, 1783)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus superciliosus

Avefría Pechirrufa

(Reichenow, 1886)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus gregarius

Avefría Sociable

(Pallas, 1771)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus leucurus

Avefría Coliblanca

(Lichtenstein, 1823)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus cayanus

Chorlo de Espolón (Arg), Avefría de Cayena

(Latham, 1790)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus chilensis

Tero Común (Arg, Uy, Bo), Avefría Tero

(Molina, 1782)

CICONIIFORMES

Charadriidae

Vanellus resplendens

Tero Serrano ( Arg, Bo), Avefría Andina

(Tschudi, 1843)

CICONIIFORMES

Glareolidae

Dromas ardeola

Dromas

Paykull, 1805

CICONIIFORMES

Glareolidae

Pluvianus aegyptius

Pluvial

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Glareolidae

Rhinoptilus africanus

Corredor Escamoso Chico

(Temminck, 1807)

CICONIIFORMES

Glareolidae

Rhinoptilus chalcopterus

Corredor Patirrojo

(Temminck, 1824)

CICONIIFORMES

Glareolidae

Rhinoptilus cinctus

Corredor Escamoso Grande

(Heuglin, 1863)

CICONIIFORMES

Glareolidae

Rhinoptilus bitorquatus

Corredor del Godavari

(Blyth, 1848)

CICONIIFORMES

Glareolidae

Cursorius cursor

Corredor Sahariano

(Latham, 1787)

CICONIIFORMES

Glareolidae

Cursorius rufus

Corredor Rufo

Gould, 1837

CICONIIFORMES

Glareolidae

Cursorius somalensis

Corredor de Somalí

CICONIIFORMES

Glareolidae

Cursorius temminckii

Corredor Etópico

Swainson, 1822

CICONIIFORMES

Glareolidae

Cursorius coromandelicus

Corredor Indio

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Glareolidae

Glareola pratincola

Canastera Común

(Linnaeus, 1766)

CICONIIFORMES

Glareolidae

Glareola maldivarum

Canastera Oriental

Forster, J.R., 1795

CICONIIFORMES

Glareolidae

Glareola nordmanni

Canastera Alinegra

Fischer, 1842

CICONIIFORMES

Glareolidae

Glareola ocularis

Canastera Malgache

Verreaux, J., 1833

CICONIIFORMES

Glareolidae

Glareola nuchalis

Canastera Sombría

Gray, G.R., 1849

CICONIIFORMES

Glareolidae

Glareola cinerea

Canastera Gris

Fraser, 1843

CICONIIFORMES

Glareolidae

Glareola lactea

Canastera Chica

Temminck, 1820

CICONIIFORMES

Glareolidae

Stiltia isabella

Canastera Patilarga

(Vieillot, 1816)

CICONIIFORMES

Laridae

Stercorarius pomarinus

Salteador Grande (Arg), Págalo Pomarino

(Temminck, 1815)

CICONIIFORMES

Laridae

Stercorarius parasiticus

Salteador Chico (Arg, Cl), Págalo Parásito, Gaviota Parasítica (HN)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Laridae

Stercorarius longicaudus

Salteador Coludo (Arg), Págalo Rabero, Págalo Colilargo (Cr)

Vieillot, 1819

CICONIIFORMES

Laridae

Rynchops niger

Rayador (Arg, Uy, Cl, Bo), Rayador Americano, Rayador Negro (Cr), Rayadora (HN)

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Laridae

Rynchops flavirostris

Rayador Africano

Vieillot, 1816

CICONIIFORMES

Laridae

Rynchops albicollis

Rayador Indio

Swainson, 1838

CICONIIFORMES

Laridae

Larus scoresbii

Gaviota Gris (Arg), Gaviota Patagona

Traill, 1823

CICONIIFORMES

Laridae

Larus pacificus

Gaviota Tasmania

Latham, 1802

CICONIIFORMES

Laridae

Larus belcheri

Gaviota Cangrejera (Arg), Gaviota Simeón

Vigors, 1829

CICONIIFORMES

Laridae

Larus brachyrhynchus

Gaviota Piquicorta

CICONIIFORMES

Laridae

Larus atlanticus

Gaviota Cangrejera

Olrog, 1958

CICONIIFORMES

Laridae

Larus crassirostris

Gaviota Japonesa

Vieillot, 1818

CICONIIFORMES

Laridae

Larus modestus

Gaviota Garuma, Torero (Cr)

Tschudi, 1843

CICONIIFORMES

Laridae

Larus heermanni

Gaviota Mexicana

Cassin, 1852

CICONIIFORMES

Laridae

Larus leucophthalmus

Gaviota Ojiblanca

Temminck, 1825

CICONIIFORMES

Laridae

Larus hemprichii

Gaviota Cejiblanca

Bruch, 1853

CICONIIFORMES

Laridae

Larus canus

Gaviota Cana

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Laridae

Larus audouinii

Gaviota de Audouin

Payraudeau, 1826

CICONIIFORMES

Laridae

Larus delawarensis

Gaviota de Delaware, Gaviota Piquianillada (Cr), Gaviota Pico Anillado (HN)

Ord, 1815

CICONIIFORMES

Laridae

Larus californicus

Gaviota Californiana

Lawrence, 1854

CICONIIFORMES

Laridae

Larus marinus

Gavión Atlántico

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Laridae

Larus dominicanus

Gaviota Cocinera (Arg, Uy), Gaviota Cocinera

Lichtenstein, 1823

CICONIIFORMES

Laridae

Larus glaucescens

Gaviota de Bering

Naumann, J.F., 1840

CICONIIFORMES

Laridae

Larus occidentalis

Gaviota Occidental

Audubon, 1839

CICONIIFORMES

Laridae

Larus livens

Gaviota de Cortés

Dwight, 1919

CICONIIFORMES

Laridae

Larus hyperboreus

Gavión Hiperbóreo

Gunnerus, 1767

CICONIIFORMES

Laridae

Larus glaucoides

Gaviota Groenlandesa

Meyer, B., 1822

CICONIIFORMES

Laridae

Larus argentatus

Gaviota Argéntea, Gaviota Grande (HN

Pontoppidan, 1763

CICONIIFORMES

Laridae

Larus armenicus

Gaviota Armenia

Buturlin, 1934

CICONIIFORMES

Laridae

Larus schistisagus

Gaviota de Kamchatka

Stejneger, 1884

CICONIIFORMES

Laridae

Larus cachinnans

Gaviota Patiamarilla

Pallas, 1811

CICONIIFORMES

Laridae

Larus fuscus

Gaviota Sombría

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Laridae

Larus ichthyaetus

Gavión Cabecinegro

Pallas, 1773

CICONIIFORMES

Laridae

Larus brunnicephalus

Gaviota Centroasiática

Jerdon, 1840

CICONIIFORMES

Laridae

Larus cirrocephalus

Gaviota Capucho Gris (Arg), Gaviota Cabecigrís

Vieillot, 1818

CICONIIFORMES

Laridae

Larus hartlaubii

Gaviota Plateada Surafricana

Bruch, 1853

CICONIIFORMES

Laridae

Larus novaehollandiae

Gaviota Plateada Australiana

Stephens, 1826

CICONIIFORMES

Laridae

Larus scopulinus

Gaviota Plateada Neoxelandesa

Forster, J.R., 1844

CICONIIFORMES

Laridae

Larus bulleri

Gaviota Maorí

Hutton, 1871

CICONIIFORMES

Laridae

Larus maculipennis

Gaviota Capucho Café (Arg, Uy), Gaviota Cahuil

Lichtenstein, 1823

CICONIIFORMES

Laridae

Larus ridibundus

Gaviota Reidora

Linnaeus, 1766

CICONIIFORMES

Laridae

Larus genei

Gaviota Picofina

Breme, 1839

CICONIIFORMES

Laridae

Larus philadelphia

Gaviota de Bonaparte

(Ord, 1815)

CICONIIFORMES

Laridae

Larus saundersi

Gaviota de Saunders

(Swinhoe, 1871)

CICONIIFORMES

Laridae

Larus serranus

Gaviota Andina (Arg, Cl, Bo), Gaviota Andina

Tschudi, 1844

CICONIIFORMES

Laridae

Larus thayeri

Gaviota Esquimal

Brooks, 1915

CICONIIFORMES

Laridae

Larus melanocephalus

Gaviota Cabecinegra

Temminck, 1820

CICONIIFORMES

Laridae

Larus relictus

Gaviota Relicta

Lonnberg, 1931

CICONIIFORMES

Laridae

Larus fuliginosus

Gaviota Fuliginosa

Gould, 1841

CICONIIFORMES

Laridae

Larus atricilla

Gaviota Guanaguanare, Gavita Reidora (Cr), Gaviota Cabecinegra (HN)

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Laridae

Larus pipixcan

Gaviota Chica (Arg), Gaviota Pipizcan, Gaviota de Franklin (Cr)

Wagler, 1831

CICONIIFORMES

Laridae

Larus minutus

Gaviota Enana

Pallas, 1776

CICONIIFORMES

Laridae

Pagophila eburnea

Gaviota Marfileña

(Phipps, 1774)

CICONIIFORMES

Laridae

Rhodostethia rosea

Gaviota Rosada

(MacGillivray, 1824)

CICONIIFORMES

Laridae

Xema sabini

Gaviota de Sabine

(Sabine, 1819)

CICONIIFORMES

Laridae

Creagrus furcatus

Gaviota de las Galapagos (Cl), Gaviota Tijereta

(Neboux, 1846)

CICONIIFORMES

Laridae

Rissa tridactyla

Gaviota Tridáctila

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Laridae

Rissa brevirostris

Gaviota Piquicorta

(Bruch, 1853)

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna nilotica

Gaviotín Pico Grueso (Arg), Pagaza Piconegra, Charrán Piquinegro (cr), Charrán Piquigordo

Gmelin, 1789

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna caspia

Pagaza Piquirroja, Gaviota Golondrina Caspiana (HN)

Pallas, 1770

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna aurantia

Charrán Indio

Gray, J.E., 1831

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna maxima

Gaviotín Real (Arg, Uy), Charrán Real, Pagaza Real (Cr), Gaviota Golondrina Real (HN)

Boddaert, 1783

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna elegans

Gaviotín Elegante (Cl), Charrán Elegante, Pagaza Elegante (Cr), Gaviota Golondrina Elegante (HN)

Gambel, 1849

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna bengalensis

Charrán Bengalí

Lesson, 1831

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna bergii

Charrán Piquigualdo

Lichtenstein, 1823

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna bernsteini

Charrán Chino

Schlegel, 1863

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna sandvicensis

Gaviotín Pico Negro (Arg), Charrán Patinegro, Pagaza Puntiamarilla (Cr), Gaviota Golondrina Sandwiche (HN)

Latham, 1787

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna dougallii

Charrán Rosado, Gaviota Golondrina Rosada (HN)

Montagu, 1813

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna striata

Charrán Maorí

Gmelin, 1789

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna sumatrana

Charrán de Sumatra

Raffles, 1822

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna hirundinacea

Gaviotín/Charrán Sudamericano (Arg, Cl),

Lesson, 1831

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna hirundo

Gaviotín Golondrina (Arg), Charrán Común, Gaviota Golondrina Común (HN)

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna paradisaea

Gaviotín Artico (Arg, Uy, Cl), Charrán Ártico

Pontoppidan, 1763

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna vittata

Gaviotín/Charrán Antártico (Arg, Cl, Uy),

Gmelin, 1789

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna virgata

Charrán de las Kerguelen

Cabanis, 1875

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna forsteri

Charrán de Forster, Gaviota Golondrina de Forster (HN)

Nuttall, 1834

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna trudeaui

Gaviotín Lagunero (Arg), Charrán Coroniblanco

Audubon, 1838

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna albifrons

Charrancito Común

Pallas, 1764

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna saundersi

Charrancito de Saunders

Hume, 1877

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna antillarum

Gaviotín Chico Boreal (Arg), Charrancito Americano, Charrán Chico (Cr),

(Lesson, 1847)

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna superciliaris

Gaviotín Chico Común (Arg), Charrancito Amazónico

Vieillot, 1819

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna lorata

Gaviotín Chico (Cl), Charrancito Peruano

Philippi & Landbeck, 1861

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna nereis

Charrancito Australiano

(Gould, 1843)

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna balaenarum

Charrancito de Damara

(Strickland, 1852)

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna repressa

Charrán Arábigo

Hartert, 1916

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna acuticauda

Charrán Ventrinegro

Gray, J.E., 1831

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna aleutica

Charrán Aleutiano

Baird, S.F., 1869

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna lunata

Gaviotín Pascuense (Cl), Charrán Lunado

Peale, 1848

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna anaethetus

Charrán Embridado

Scopoli, 1786

CICONIIFORMES

Laridae

Sterna fuscata

Gaviotín Apizarrado (Cl), Charrán Sombrío, Gaviota Golondrina Oscura (HN)

Linnaeus, 1766

CICONIIFORMES

Laridae

Chlidonias albostriatus

Charrán Fumarel

(Gray, G.R., 1845)

CICONIIFORMES

Laridae

Chlidonias hybridus

Fumarel Cariblanco

(Pallas, 1811)

CICONIIFORMES

Laridae

Chlidonias leucopterus

Fumarel Aliblanco, Fumarel Blanco

(Temminck, 1815)

CICONIIFORMES

Laridae

Chlidonias niger

Gaviotín Negro (Arg, Cl, Uy), Fumarel Común, Fumarel Cenizo, Gaviota Golondrina Negra (HN)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Laridae

Phaetusa simplex

Atí (Arg, Uy), Charrán Picudo

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Laridae

Anous stolidus

Gaviotín de San Félix (Cl), Tiñosa Boba, Tiñosa Común (Cr),

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Laridae

Anous minutus

Tiñosa Menuda, Tiñosa Negra (Cr)

Boie, 1844

CICONIIFORMES

Laridae

Anous tenuirostris

Tiñosa Picofina

(Temminck, 1823)

CICONIIFORMES

Laridae

Procelsterna cerulea

Tiñosa Azulada

(Bennett, F.D., 1840)

CICONIIFORMES

Laridae

Gygis alba

Gaviotín Albo (Cl), Charrán Blanco

(Sparrman, 1786)

CICONIIFORMES

Laridae

Gygis microrhyncha

Gaviotín menor

Saunders, 1876

CICONIIFORMES

Laridae

Larosterna inca

Gaviotín Inca

(Lesson, 1827)

CICONIIFORMES

Laridae

Alle alle

Mérgulo Atlántico

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Laridae

Uria aalge

Arao Común

(Pontoppidan, 1763)

CICONIIFORMES

Laridae

Uria lomvia

Arao de Brünnich

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Laridae

Alca torda

Alca Común

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Laridae

Pinguinus impennis

Alca Gigante

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Laridae

Catharacta antarctica

Escúa Polar (Arg), Págalo Subantártico

(Lesson, 1831)

CICONIIFORMES

Laridae

Catharacta chilensis

Págalo Chileno

(Bonaparte, 1857)

CICONIIFORMES

Laridae

Catharacta lonnbergi

Págalo Subantártico

Mathews, 1912

CICONIIFORMES

Laridae

Catharacta maccormicki

Págalo Polar, Salteador Polar (Cr)

(Saunders, 1893)

CICONIIFORMES

Laridae

Catharacta skua

Escúa común (Arg), Págalo Grande

Brunnich, 1764

CICONIIFORMES

Laridae

Cepphus carbo

Arao de Anteojos

Pallas, 1811

CICONIIFORMES

Laridae

Cepphus columba

Arao Colombino

Pallas, 1811

CICONIIFORMES

Laridae

Cepphus grylle

Arao Aliblanco

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Laridae

Brachyramphus marmoratus

Mérgulo Jaspeado

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Laridae

Brachyramphus perdix

Mérgulo Piquilargo

(Pallas, 1811)

CICONIIFORMES

Laridae

Brachyramphus brevirostris

Mérgulo Piquicorto

(Vigors, 1829)

CICONIIFORMES

Laridae

Synthliboramphus hypoleucus

Mérgulo Californiano Aliclaro

(Xantus de Vesey, 1860)

CICONIIFORMES

Laridae

Synthliboramphus craveri

Mérgulo Californiano Alioscuro

(Salvadori, 1865)

CICONIIFORMES

Laridae

Synthliboramphus antiquus

Mérgulo Antiguo

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Laridae

Synthliboramphus wumizusume

Mérgulo Japonés

(Temminck, 1835)

CICONIIFORMES

Laridae

Ptychoramphus aleuticus

Mérgulo Sombrío

(Pallas, 1811)

CICONIIFORMES

Laridae

Aethia psittacula

Mérgulo periquito

(Pallas, 1769)

CICONIIFORMES

Laridae

Aethia cristatella

Mérgulo Empenachado

(Pallas, 1769)

CICONIIFORMES

Laridae

Aethia pygmaea

Mérgulo Bigotudo

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Laridae

Aethia pusilla

RMérgulo Mínimo

(Pallas, 1811)

CICONIIFORMES

Laridae

Cerorhinca monocerata

Alca Unicórnea

(Pallas, 1811)

CICONIIFORMES

Laridae

Fratercula arctica

Frailecillo Atlántico

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Laridae

Fratercula corniculata

Frailecillo Corniculado

(Naumann, J.F., 1821)

CICONIIFORMES

Laridae

Fratercula cirrhata

Frailecillo Coletudo

(Pallas, 1769)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Pandion haliaetus

Aguila Pescadora

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Aviceda cuculoides

Baza Africano

Swainson, 1837

CICONIIFORMES

Accipitridae

Aviceda madagascariensis

Baza Malgache

(Smith, A., 1834)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Aviceda jerdoni

Baza Oriental

(Blyth, 1842)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Aviceda subcristata

Baza Australiano

(Gould, 1838)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Aviceda leuphotes

Baza Negro

(Dumont, 1820)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Leptodon cayanensis

Milano cabecigrís, Gavilán Cabecigris (Cr)

(Latham, 1790)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Leptodon forbesi

Milano Acollarado

(Swann, 1922)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Chondrohierax uncinatus

Milano Picogarfio, Gavilan Piquiganchudo (Cr)

(Temminck, 1822)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Henicopernis longicauda

Abejero Colilargo

(Garnot, 1828)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Henicopernis infuscatus

Abejero Negro

Gurney, 1882

CICONIIFORMES

Accipitridae

Pernis apivorus

Abejero Europeo, Abejero Europeo

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Pernis ptilorhyncus

Abejero Oriental

(Temminck, 1821)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Pernis celebensis

Abejero de Célebes

Wallace, 1868

CICONIIFORMES

Accipitridae

Lophoictinia isura

Milano Colicuadrado

(Gould, 1838)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Hamirostra melanosternon

Milano Pechinegro

(Gould, 1841)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Elanoides forficatus

Milano Tijereta, Elanio Tijereta (Cr), Gavilán Tijerrilla (HN)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Macheiramphus alcinus

Milano Murcielaguero

Westerman, 1851

CICONIIFORMES

Accipitridae

Gampsonyx swainsonii

Milano Chico

Vigors, 1825

CICONIIFORMES

Accipitridae

Elanus caeruleus

Elanio Común, Elanio Coliblanco (Cr), Milano Hombros Negros (HN)

(Desfontaines, 1789)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Elanus axillaris

Elanio Australianao

(Latham, 1802)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Elanus leucurus

Elanio Maromero, Milano Hombros Negros (HN)

(Vieillot, 1818)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Elanus scriptus

Elanio Escrito

Gould, 1842

CICONIIFORMES

Accipitridae

Chelictinia riocourii

Elanio Golondrina

(Vieillot, 1822)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Rostrhamus sociabilis

Caracolero Común, Elanio Caracolero (Cr), Milano Caracolero (HN)

(Vieillot, 1817)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Rostrhamus hamatus

Caracolero Plomizo

(Temminck, 1821)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Harpagus bidentatus

Milano Bidentado, Gavilán Gorgirrayado

(Latham, 1790)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Harpagus diodon

Milano de Corbata (Arg)

(Temminck, 1823)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Ictinia mississippiensis

Elanio del Mississipí,Elanio Colinegro (Cr), Milano de Misisipi (HN)

(Wilson, A., 1811)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Ictinia plumbea

Milano Plomizo (Arg), Elanio Plomizo

(Gmelin, 1788)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Milvus milvus

Milano Real

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Milvus migrans

Milano Negro

(Boddaert, 1783)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Milvus lineatus

Milano Marrón

(Gray, J.E., 1831)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Milvus fasciicauda

Milano de Cabo Verde

CICONIIFORMES

Accipitridae

Milvus parasitus

Milano

CICONIIFORMES

Accipitridae

Haliastur sphenurus

Milano Silbador

(Vieillot, 1818)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Haliastur indus

Milano Brahmán

(Boddaert, 1783)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Haliaeetus leucogaster

Pigargo Oriental

(Gmelin, 1788)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Haliaeetus sanfordi

Pigargo de las Salomón

Mayr, 1935

CICONIIFORMES

Accipitridae

Haliaeetus vocifer

Pigargo Vocinglero

(Daudin, 1800)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Haliaeetus vociferoides

Pigargo Malgache

Des Murs, 1845

CICONIIFORMES

Accipitridae

Haliaeetus leucoryphus

Pigargo de Pallas

(Pallas, 1771)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Haliaeetus albicilla

Pigargo Europeo

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Haliaeetus leucocephalus

Pigargo Americano, Águila Calva

(Linnaeus, 1766)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Haliaeetus pelagicus

Pigargo Gigante

(Pallas, 1811)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Ichthyophaga humilis

Pigarguillo Menor

(Muller & Schlegel, 1841)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Ichthyophaga ichthyaetus

Pigarguillo Común

(Horsfield, 1821)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Gypohierax angolensis

Buitre Palmero

(Gmelin, 1788)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Gypaetus barbatus

Quebranta Huesos

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Neophron percnopterus

Alimoche Común

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Necrosyrtes monachus

Alimoche Sombrío

(Temminck, 1823)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Gyps africanus

Buitre Dorsiblanco Africano

Salvadori, 1865

CICONIIFORMES

Accipitridae

Gyps bengalensis

Buitre Dorsiblanco Bengalí

(Gmelin, 1788)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Gyps indicus

Buitre Picofino

(Scopoli, 1786)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Gyps rueppellii

Buitre Moteado

(Brehm, A.E., 1852)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Gyps himalayensis

Buitre del Himalaya

Hume, 1869

CICONIIFORMES

Accipitridae

Gyps fulvus

Buitre Leonado

(Hablizl, 1783)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Gyps coprotheres

Buitre de El Cabo

(Forster, J.R., 1798)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Aegypius monachus

Buitre Negro

(Linnaeus, 1766)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Torgos Tracheliotos

Buitre Orejudo

(Forster, J.R., 1791)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Trigonoceps occipitalis

Buitre Cabeciblanco

(Burchell, 1824)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Sarcogyps calvus

Buitre Cabecirrojo

(Scopoli, 1786)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Circaetus gallicus

Culebrera Europea

(Gmelin, 1788)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Circaetus pectoralis

Culebrera Pechinegra

Smith, A., 1829

CICONIIFORMES

Accipitridae

Circaetus cinereus

Culebrera Sombría

Vieillot, 1818

CICONIIFORMES

Accipitridae

Circaetus fasciolatus

Culebrera Barreada

Kaup, 1850

CICONIIFORMES

Accipitridae

Circaetus cinerascens

Culebrera Coliblanca

von Muller, 1851

CICONIIFORMES

Accipitridae

Terathopius ecaudatus

Águila Volatinera

(Daudin, 1800)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spilornis abbotti

Culebrera de Abbott

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spilornis asturinus

Culebrera de Nias

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spilornis baweanus

Culebrera de Bawean

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spilornis cheela

Culebrera Chiíla

(Latham, 1790)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spilornis minimus

Culebrera de Nicobar

Hume, 1873

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spilornis kinabaluensis

Culebrera del Kinabalu

Sclater, W.L., 1919

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spilornis natunensis

Culebrera de Natuna

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spilornis perplexus

Culebrera de Ryukyu

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spilornis sipora

Culebrera de Mentawai

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spilornis rufipectus

Culebrera de Célebes

Gould, 1858

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spilornis holospilus

Culebrera Filipina

(Vigors, 1831)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spilornis elgini

Culebrera de Andamán

(Blyth, 1863)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Dryotriorchis spectabilis

Culebrera Congoleña

(Schlegel, 1863)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Eutriorchis astur

Culebrera Azor

Sharpe, 1875

CICONIIFORMES

Accipitridae

Circus aeruginosus

Aguilucho Lagunero Occidental

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Circus ranivorus

Aguilucho Lagunero Etiópico

(Daudin, 1800)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Circus spilonotus

Aguilucho Lagunero Oriental

Kaup, 1847

CICONIIFORMES

Accipitridae

Circus approximans

Aguilucho Lagunero del Pacífico

Peale, 1848

CICONIIFORMES

Accipitridae

Circus maillardi

Aguilucho Lagunero Malgache

Verreaux, J., 1862

CICONIIFORMES

Accipitridae

Circus buffoni

Aguilucho Planeador (Arg)

(Gmelin, 1788)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Circus assimilis

Aguilucho Moteado

Jardine & Selby, 1828

CICONIIFORMES

Accipitridae

Circus maurus

Aguilucho Negro

(Temminck, 1828)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Circus cyaneus

Aguilucho Pálido, Aguilucho Norteño (Cr), Gavilán Pantanero (HN)

(Linnaeus, 1766)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Circus hudsonius

Aguilucho Americano

CICONIIFORMES

Accipitridae

Circus macrosceles

Aguilucho de Madagascar

CICONIIFORMES

Accipitridae

Circus cinereus

Aguilucho Ceniciento (Arg)

Vieillot, 1816

CICONIIFORMES

Accipitridae

Circus macrourus

Aguilucho Papialbo

(Gmelin, S.G., 1770)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Circus melanoleucos

Aguilucho Pío

(Pennant, 1769)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Circus pygargus

Aguilucho de Montagu

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Polyboroides typus

Aguilucho Caricalvo Común

Smith, A., 1829

CICONIIFORMES

Accipitridae

Polyboroides radiatus

Aguilucho Caricalvo Malgache

(Scopoli, 1786)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Kaupifalco monogrammicus

Busardo Gavilán

(Temminck, 1824)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Melierax metabates

Azor Lagartijero Oscuro

Heuglin, 1861

CICONIIFORMES

Accipitridae

Melierax poliopterus

Azor Lagartijero Somalí

Cabanis, 1869

CICONIIFORMES

Accipitridae

Melierax canorus

Azor Lagartijero Claro

(Thunberg, 1799)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Melierax gabar

Gavilán Gabar

(Daudin, 1800)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter poliogaster

Azor Ventrigrís

(Temminck, 1824)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter trivirgatus

Azor Moñudo

(Temminck, 1824)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter griseiceps

Gavilán de Célebes

(Schlegel, 1862)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter tachiro

Azor de Toussenel

(Daudin, 1800)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter castanilius

Azor Flanquirrojo

Bonaparte, 1853

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter chilensis

Gavilán Chileno

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter badius

Gavilán Chikra

(Gmelin, 1788)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter butleri

Gavilán de Nicobar

(Gurney, 1898)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter brevipes

Gavilán Griego

(Severtzov, 1850)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter soloensis

Gavilán Ranero

(Horsfield, 1821)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter francesiae

Gavilán de Frances

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter trinotatus

Gavilán Colipinto

Bonaparte, 1850

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter novaehollandiae

Gavilán Variable

(Gmelin, 1788)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter fasciatus

Gavilán Australiano

(Vigors & Horsfield, 1827)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter melanochlamys

Gavilán Rufinegro

(Salvadori, 1876)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter albogularis

Gavilán Pío

Gray, G.R., 1870

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter rufitorques

Gavilán de las Fiji

(Peale, 1848)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter haplochrous

Gavilán de Nueva Caledonia

Sclater, P.L., 1859

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter henicogrammus

Azor Moluqueño

(Gray, G.R., 1860)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter luteoschistaceus

Gavilán de Nueva Bretaña

Rothschild & Hartert, 1926

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter imitator

Gavilán Imitador

Hartert, 1926

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter poliocephalus

Gavilán Cabecigrís

Gray, G.R., 1858

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter princeps

Azor de Nueva Bretaña

Mayr, 1934

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter superciliosus

Esparvero Chico (Arg), Gavilancito Americano, Gavilán Enano (Cr)

(Linnaeus, 1766)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter collaris

Gavilancito Torcaz

Sclater, P.L., 1860

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter erythropus

Gavilancito Muslirrojo

(Hartlaub, 1855)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter minullus

Gavilancito Chico

(Daudin, 1800)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter gularis

Gavilancito Japonés

(Temminck & Schlegel, 1844)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter virgatus

Gavilán Besra

(Temminck, 1822)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter nanus

Gavilancito de Célebes

(Blasius, W., 1897)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter erythrauchen

Gavilancito Moluqueño

Gray, G.R, 1861

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter cirrocephalus

Gavilán Acollarado

(Vieillot, 1817)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter brachyurus

Gavilancito de Nueva Bretaña

(Ramsay, E.P., 1879)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter rhodogaster

Gavilán Pechirrojo

(Schlegel, 1862)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter madagascariensis

Gavilán Malgache

Smith, A., 1833

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter ovampensis

Gavilán del Ovampo

Gurney, 1875

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter nisus

Gavilán Común

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter rufiventris

Gavilán Papirrufo

Smith, A., 1830

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter striatus

Esparvero Común (Arg), Gavilán Americano(Esp), Gavilán Pajarero (Cr)

Vieillot, 1808

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter chionogaster

Gavilán Ventriblanco, Gavilán Pecho Blanco (HN)

(Kaup, 1852)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter ventralis

Gavilán Andino

Sclater, P.L., 1866

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter erythronemius

Gavilán Muslirrufo

Kaup, 1850

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter cooperii

Gavilán de Cooper

(Bonaparte, 1828)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter gundlachi

Gavilán Cubano

Lawrence, 1860

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter bicolor

Esparvero Variado (Arg), Gavilán Bicolor(Esp)

(Vieillot, 1817)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter melanoleucus

Azor Blanquinegro

Smith, A., 1830

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter henstii

Azor Malgache

(Schlegel, 1873)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter hiogaster

Gavilán Variable

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter gentilis

Azor Común

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Accipiter meyerianus

Azor de Meyer

(Sharpe, 1878)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Erythrotriorchis buergersi

Azor de Bürgers

(Reichenow, 1914)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Erythrotriorchis radiatus

Azor Rojo

(Latham, 1802)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Megatriorchis doriae

Azor de Doria

Salvadori & Albertis, 1875

CICONIIFORMES

Accipitridae

Urotriorchis macrourus

Azor Rabilargo

(Hartlaub, 1855)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Butastur rufipennis

Busardo Langostero

(Sundevall, 1851)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Butastur teesa

Busardo Tisa

(Franklin, 1831)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Butastur liventer

Busardo Alirrufo

(Temminck, 1827)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Butastur indicus

Busardo Carigrís

(Gmelin, 1788)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Geranospiza caerulescens

Gavilán Patas Largas (Arg), Azor Zancón(Esp), Gavilán Ranero (Cr)

(Vieillot, 1817)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Leucopternis plumbea

Busardo Plomizo

Salvin, 1872

CICONIIFORMES

Accipitridae

Leucopternis schistacea

Busardo Pizarroso

(Sundevall, 1851)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Leucopternis princeps

Busardo Azoreño, Gavilán Pechinegro (Cr)

Sclater, P.L., 1865

CICONIIFORMES

Accipitridae

Leucopternis melanops

Busardo Carinegro

(Latham, 1790)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Leucopternis kuhli

Busardo Cejiblanco

Bonaparte, 1850

CICONIIFORMES

Accipitridae

Leucopternis lacernulata

Busardo Cuelliblanco

(Temminck, 1827)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Leucopternis semiplumbea

Busardo Semiplomizo, Gavilán Dorsiplomizo (Cr), Gavilán Pecho Blanco (HN)

Lawrence, 1861

CICONIIFORMES

Accipitridae

Leucopternis albicollis

Busardo Blanco, Gavilán Blanco (Cr)

(Latham, 1790)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Leucopternis occidentalis

Busardo Dorsigrís

Salvin, 1876

CICONIIFORMES

Accipitridae

Leucopternis polionota

Aguilucho Blanco (Arg), Busardo Blanquinegro(Esp)

(Kaup, 1847)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteogallus aequinoctialis

Busardo-Negro del Atlántico

(Gmelin, 1788)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteogallus anthracinus

Busardo-negro Norteño, Gavilán Cangrejo (Cr)

(Deppe, 1830)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteogallus subtilis

Busardo-Negro del Pacífico, Gavilán de Manglar (HN)

(Thayer & Bangs, 1905)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteogallus urubitinga

Aguila Negra (Arg, Uy, Bo),Busardo-Negro Urubitinga, Gavilan Negro Mayor (Cr)

(Gmelin, 1788)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteogallus meridionalis

Aguilucho Colorado (Arg), Busardo Sabanero(Esp)

(Latham, 1790)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Parabuteo unicinctus

Gavilán Mixto (Arg, Uy, Bo), Busardo Mixto(esp), Gavilán Alicastaño (Cr), Gavilán Alirufa (HN)

(Temminck, 1824)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Busarellus nigricollis

Aguilucho Pampa (Arg, Bo), Busardo Colorado(Esp), Gavilan de Ciénega (Cr), Gavilán Collar Negro (HN)

(Latham, 1790)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Geranoaetus melanoleucus

Aguila Mora (Arg, Uy, Bo), Águila Mora(Esp)

(Vieillot, 1819)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Harpyhaliaetus solitarius

Aguila Solitaria (Arg, Bo), Águila Solitaria(Esp)

(Tschudi, 1844)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Harpyhaliaetus coronatus

Aguila Coronada (Arg, Bo), Águila de Azara

(Vieillot, 1817)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo magnirostris

Taguató Común (Arg), Busardo Caminero(Esp), Gavilán Chapulinero (Cr), Gavilán Collar Negro (HN)

(Gmelin, 1788)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo nitidus

Busardo de Rayas Grises

(Latham, 1790)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo plagiatus

Busardo Gris

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo trizonatus

Busarde de bosques

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo lineatus

Busardo Hombrorrojo

(Gmelin, 1788)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo ridgwayi

Busardo de la Española

(Cory, 1883)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo platypterus

Busardo Aliancho, Gavilán Ala Ancha (HN)

(Vieillot, 1823)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo leucorrhous

Taguató Negro, Busardo Culiblanco(Esp)

(Quoy & Gaimard, 1824)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo brachyurus

Aguilucho Cola Corta (Arg, Bo), Busardo Colicorto, Gavilán Colicorto (Cr), Gavilán Cola Corta (HN)

Vieillot, 1816

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo albigula

Aguilucho Andino (Arg), Busardo Gorgiblanco(Esp)

Philippi, 1899

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo swainsoni

Busardo Chapulinero, Gavilán de Swainson (Cr), Gavilán de Swainson o Azacuan (HN)

Bonaparte, 1838

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo albicaudatus

Aguilucho Alas Largas (Arg), Busardo Coliblanco, Gavilán Coliblanco (Cr), Gavilán Coliblanco (HN)

Vieillot, 1816

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo galapagoensis

Busardo de las Galápagos

(Gould, 1837)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo polyosoma

Aguilucho Común (Arg, Bo), Busardo Dorsirrojo

(Quoy & Gaimard, 1824)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo poecilochrous

Aguilucho Puneño (Arg)), Busardo Puneño

Gurney, 1879

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo albonotatus

Gavilán Negro (Bo), Busardo Aura, Gavilán Colifajeado (Cr)

Kaup, 1847

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo solitarius

Busardo Hawaiano

Peale, 1848

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo jamaicensis

Busardo Colirrojo, Gavilán Colirrojo (Cr), Gavilán Cola Roja (HN)

(Gmelin, 1788)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo ventralis

Aguilucho de Cola Rojiza (Arg, Cl), Busardo Patagón

Gould, 1837

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo buteo

Busardo Ratonero

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo oreophilus

Busardo Montañés

Hartert & Neumann, 1914

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo brachypterus

Busardo Malgache

Hartlaub, 1860

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo rufinus

Busardo Moro

(Cretzschmar, 1829)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo hemilasius

Busardo Mongol

Temminck & Schlegel, 1844

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo regalis

Busardo Herrumbroso

(Gray, G.R., 1844)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo lagopus

Busardo Calzado

(Pontoppidan, 1763)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo auguralis

Busardo Cuellirrojo

Salvadori, 1865

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo bannermani

Busardo de Cabo Verde

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo augur

Busardo Augur Oriental

(Ruppell, 1836)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo archeri

Busardo Augur Somalí

Sclater, W.L., 1918

CICONIIFORMES

Accipitridae

Buteo rufofuscus

Busardo Augur Meridional

(Forster, J.R., 1798)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Morphnus guianensis

Aguila Morena (Arg, Bo), Arpía Menor(Esp), Aguila Crestada (Cr), Aguila Crestuda (HN)

(Daudin, 1800)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Harpia harpyja

Harpía (Arg), Arpía Mayor (Esp), Aguila Arpía (Cr)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Harpyopsis novaeguineae

Arpía Papúa

Salvadori, 1875

CICONIIFORMES

Accipitridae

Pithecophaga jefferyi

Águila Monera

Ogilvie-Grant, 1896

CICONIIFORMES

Accipitridae

Ictinaetus malayensis

Águila Milana

(Temminck, 1822)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Aquila pomarina

Águila Pomerana

Brehm, C.L., 1831

CICONIIFORMES

Accipitridae

Aquila clanga

Águila Moteada

Pallas, 1811

CICONIIFORMES

Accipitridae

Aquila rapax

Águila Rapaz

(Temminck, 1828)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Aquila nipalensis

Águila Esteparia

Hodgson, 1833

CICONIIFORMES

Accipitridae

Aquila adalberti

Águila Imperial Ibérica

Brehm, L., 1861

CICONIIFORMES

Accipitridae

Aquila heliaca

Águila Imperial Oriental

Savigny, 1809

CICONIIFORMES

Accipitridae

Aquila gurneyi

Águila Moluqueña

Gray, G.R., 1860

CICONIIFORMES

Accipitridae

Aquila hastata

Águila Moteada Hindú

CICONIIFORMES

Accipitridae

Aquila chrysaetos

Águila Real

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Aquila audax

Águila Audaz

(Latham, 1802)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Aquila verreauxii

Águila Cafre

Lesson, 1831

CICONIIFORMES

Accipitridae

Aquila wahlbergi

Águila de Wahlberg

Sundevall, 1851

CICONIIFORMES

Accipitridae

Hieraaetus fasciatus

Águila-azor Perdicera

(Vieillot, 1822)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Hieraaetus spilogaster

Águila-azor Africana

(Bonaparte, 1850)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Hieraaetus pennatus

Aguililla Calzada

(Gmelin, 1788)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Hieraaetus morphnoides

Aguililla Australiana

(Gould, 1841)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Hieraaetus ayresii

Águila-azor de Ayres

(Gurney, 1862)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Hieraaetus kienerii

Águila-azor Ventrirroja

(Geoffroy Saint-Hilaire, 1835)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Polemaetus bellicosus

Águila Marcial

(Daudin, 1800)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spizastur melanoleucus

Aguila Viuda (Arg), Águila Marcial (Esp), Aguilillo Blanco y Negro (Cr), Aguilucho Blanquinegro (HN)

(Vieillot, 1816)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Lophaetus occipitalis

Águila Crestilarga

(Daudin, 1800)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spizaetus africanus

Águila-azor Congoleña

(Cassin, 1865)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spizaetus cirrhatus

Águila-azor Variable

(Gmelin, 1788)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spizaetus nipalensis

Águila-azor Montañesa

(Hodgson, 1836)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spizaetus alboniger

Águila-azor Indonesia

(Blyth, 1845)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spizaetus bartelsi

Águila-azor de Java

Stresemann, 1924

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spizaetus lanceolatus

Águila-azor de Célebes

Temminck & Schlegel, 1844

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spizaetus philippensis

Águila-azor Filipina

Gurney, 1863

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spizaetus nanus

Águila-azor de Wallace

Wallace, 1868

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spizaetus tyrannus

Aguila Crestada Negra (Arg), Águila-Azor Negra, Aguilillo Negro (Cr), Aguilucho Negro (HN)

(Wied-Neuwied, 1820)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Spizaetus ornatus

Aguila Crestuda Real (Arg), Águila-Azor Galana, Aguilillo Penechudo (Cr), Aguilucho con Ornato (HN)

(Daudin, 1800)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Stephanoaetus coronatus

Aguila Poma (Arg), Águila Coronada(Esp)

(Linnaeus, 1766)

CICONIIFORMES

Accipitridae

Oroaetus isidori

Águila Poma

(Des Murs, 1845)

CICONIIFORMES

Sagittariidae

Sagittarius serpentarius

Secretario

(Miller, J.F., 1779)

CICONIIFORMES

Falconidae

Caracara cheriway

Caracara Crestada Norteño

(Jacquin, 1784)

CICONIIFORMES

Falconidae

Caracara lutosus

Caracara de guadelupe

Ridgway, 1876

CICONIIFORMES

Falconidae

Caracara plancus

Caracara Crestada Sureña

(Miller, J.F., 1777)

CICONIIFORMES

Falconidae

Daptrius ater

Caracara Negro

Vieillot, 1816

CICONIIFORMES

Falconidae

Daptrius americanus

Caracara Gorgirrojo, Caracara Avispera (Cr), Caracara Garganta Roja o Cacao (HN)

CICONIIFORMES

Falconidae

Phalcoboenus carunculatus

Caracara Carunculado

Des Murs, 1853

CICONIIFORMES

Falconidae

Phalcoboenus megalopterus

Matamico Andino (Arg), Caracara Andino(Esp)

(Meyen, 1834)

CICONIIFORMES

Falconidae

Phalcoboenus albogularis

Matamico Blanco (Arg)

(Gould, 1837)

CICONIIFORMES

Falconidae

Phalcoboenus australis

Matamico Grande (Arg), Caracara Austral(Esp)

(Gmelin, 1788)

CICONIIFORMES

Falconidae

Milvago chimachima

Chimachima (Arg, Bo, Uy), Caracara Chimachima, Caracara Cabecigualdo (Cr)

(Vieillot, 1816)

CICONIIFORMES

Falconidae

Milvago chimango

Chimango (Arg, Bo, Uy), Caracara Chimango

(Vieillot, 1816)

CICONIIFORMES

Falconidae

Herpetotheres cachinnans

Guaicurú (Arg, Bo), Caracara Chimango, Guaco (Cr)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Falconidae

Micrastur ruficollis

Halcón Montés Chico/Agavilanado (Arg), Halcón de Monte Barreteado (Cr), Halcón Selvático Rayado (HN)

(Vieillot, 1817)

CICONIIFORMES

Falconidae

Micrastur plumbeus

Halcón-Montés Plomizo

Sclater, W.L., 1918

CICONIIFORMES

Falconidae

Micrastur gilvicollis

Halcón-Montés Cabecigrís

(Vieillot, 1817)

CICONIIFORMES

Falconidae

Micrastur mirandollei

Halcón-Montés Dorsigrís, Halcón de Monte Dorsigrís (Cr)

(Schlegel, 1862)

CICONIIFORMES

Falconidae

Micrastur semitorquatus

Halcón Montés Grande/Collarejo (Arg), Halcón de Monte Collarejo (Cr), Halcón Selvático Collarejo (HN)

(Vieillot, 1817)

CICONIIFORMES

Falconidae

Micrastur buckleyi

Halcón-Montés de Buckley

Swann, 1919

CICONIIFORMES

Falconidae

Spiziapteryx circumcinctus

Halconcito Argentino

(Kaup, 1852)

CICONIIFORMES

Falconidae

Polihierax semitorquatus

Halconcito Africano

(Smith, A., 1836)

CICONIIFORMES

Falconidae

Polihierax insignis

Halconcito Asiático

CICONIIFORMES

Falconidae

Microhierax caerulescens

Falconete Acollarado

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Falconidae

Microhierax fringillarius

Falconete Indonesio

(Drapiez, 1824)

CICONIIFORMES

Falconidae

Microhierax latifrons

Falconete de Borneo

Sharpe, 1879

CICONIIFORMES

Falconidae

Microhierax erythrogenys

Falconete Filipino

(Vigors, 1831)

CICONIIFORMES

Falconidae

Microhierax melanoleucus

Falconete Pío

(Blyth, 1843)

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco berigora

Halcón Berigora

Vigors & Horsfield, 1827

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco naumanni

Cernícalo Primilla

Fleischer, 1818

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco tinnunculus

Cernícalo Vulgar

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco newtoni

Cernícalo de Aldabra

(Gurney, 1863)

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco punctatus

Cernícalo de la Mauricio

Temminck, 1821

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco araea

Cernícalo de las Seychelles

(Oberholser, 1917)

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco moluccensis

Cernícalo Moluqueño

(Bonaparte, 1850)

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco cenchroides

Cernícalo Australiano

Vigors & Horsfield, 1827

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco sparverius

Halconcito Colorado (Arg, Bo), Cernícalo Americano, Lis lis (HN)

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco rupicoloides

ernícalo Ojiblanco

Smith, A., 1829

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco alopex

Cernícalo Zorruno

(Heuglin, 1861)

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco alexandri

Halcón de Alexander

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco ardosiaceus

Cernícalo Pizarroso

Vieillot, 1823

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco dickinsoni

Cernícalo Dorsinegro

Sclater, P.L., 1864

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco zoniventris

Cernícalo Malgache

Peters, W., 1854

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco chicquera

Cernícalo Turumti

Daudin, 1800

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco vespertinus

Cernícalo Patirrojo

Linnaeus, 1766

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco amurensis

Halcón del Amur

Radde, 1863

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco eleonorae

Halcón de Eleonora

Gene, 1839

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco concolor

Halcón Pizarroso

Temminck, 1825

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco femoralis

Halcón Plomizo (Arg), Halcón Aleto(Esp), Halcón Aplomado (Cr)

Temminck, 1822

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco columbarius

Esmerejón, Halcón Palomero (HN)

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco rufigularis

Halcón Negro Chico (Arg, Bo), Halcón Murcielaguero, Halcón Cuelliblanco (Cr)

Daudin, 1800

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco subbuteo

Alcotán Europeo

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco cuvierii

Alcotán Africano

Smith, A., 1830

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco severus

Alcotán Filipino

Horsfield, 1821

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco longipennis

lcotán Australiano

Swainson, 1838

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco madens

Halcón Peregrino de Cabo Verde

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco neglectus

Cernícalo

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco novaeseelandiae

Halcón Maorí

Gmelin, 1788

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco hypoleucos

Halcón Gris

Gould, 1841

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco subniger

Halcón Negro

Gray, G.R., 1843

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco biarmicus

Halcón Borní

Temminck, 1825

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco jugger

Halcón Yággar

Gray, J.E, 1834

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco cherrug

Halcón Sacre

Gray, J.E., 1834

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco rusticolus

Halcón Gerifalte

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco mexicanus

Halcón Mejicano

Schlegel, 1850

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco peregrinus

Halcón Peregrino(Arg, Bo, Uy, Cl), Halcón Peregrino

Gmelin, 1788

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco pelegrinoides

Halcón Tagarote

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco deiroleucus

Halcón Negro Grande (Arg), Halcón Pecho Anaranjado (HN)

Temminck, 1825

CICONIIFORMES

Falconidae

Falco fasciinucha

Halcón Taita

Reichenow & Neumann, 1895

CICONIIFORMES

Podicipedidae

Rollandia rolland

Macá Común (Arg, Uy, Bo)

(Quoy & Gaimard, 1824)

CICONIIFORMES

Podicipedidae

Rollandia microptera

Zampullín del Titicaca

(Gould, 1868)

CICONIIFORMES

Podicipedidae

Tachybaptus ruficollis

Zampullín Común

(Pallas, 1764)

CICONIIFORMES

Podicipedidae

Tachybaptus novaehollandiae

Zampullín Australiano

(Stephens, 1826)

CICONIIFORMES

Podicipedidae

Tachybaptus rufolavatus

Zampullín del Aloatra

(Delacour, 1932)

CICONIIFORMES

Podicipedidae

Tachybaptus pelzelnii

Zampullín Malgache

(Hartlaub, 1861)

CICONIIFORMES

Podicipedidae

Tachybaptus dominicus

Macá Chico (Arg, Bo), Zampullín Macacito, Zambullidor Enano (Cr), Zambulidor Menor (HN)

(Linnaeus, 1766)

CICONIIFORMES

Podicipedidae

Podilymbus podiceps

Maca de Pico Grueso, Zampullín Picogrueso, Zambullidor Piquipinto (Cr), Zambullidor Pico Rayado (HN)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Podicipedidae

Podilymbus gigas

Zampullín del Atitlán

Griscom, 1929

CICONIIFORMES

Podicipedidae

Poliocephalus poliocephalus

Zampullín Canoso

(Jardine & Selby, 1827)

CICONIIFORMES

Podicipedidae

Poliocephalus rufopectus

Zampullín Maorí

Gray, G.R., 1843

CICONIIFORMES

Podicipedidae

Podiceps major

Macá Grande (Arg, Uy, Bo), Somormujo Macachón

(Boddaert, 1783)

CICONIIFORMES

Podicipedidae

Podiceps grisegena

Somormujo Cuellirrojo

(Boddaert, 1783)

CICONIIFORMES

Podicipedidae

Podiceps cristatus

Somormujo Lavanco

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Podicipedidae

Podiceps auritus

Zampullín Cuellirrojo

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Podicipedidae

Podiceps nigricollis

Zampullín Cuellinegro, Zambullidor Mediano (Cr)

Brehm, C.L., 1831

CICONIIFORMES

Podicipedidae

Podiceps andinus

Zampullín Colombiano

(Meyer de Schauensee, 1959)

CICONIIFORMES

Podicipedidae

Podiceps occipitalis

Maca Plateado (Arg, Bo), Zampullín Blanquillo

Garnot, 1826

CICONIIFORMES

Podicipedidae

Podiceps taczanowskii

Zampullín del Junín

Berlepsch & Stolzmann, 1894

CICONIIFORMES

Podicipedidae

Podiceps gallardoi

Macá Tobiano (Arg), Zampullín Tobiano

Rumboll, 1974

CICONIIFORMES

Podicipedidae

Aechmophorus occidentalis

Achichilique Común

(Lawrence, 1858)

CICONIIFORMES

Podicipedidae

Aechmophorus clarkii

Achichilique de Clark

(Lawrence, 1858)

CICONIIFORMES

Phaethontidae

Phaethon aethereus

Ave del Trópico de Pico Rojo, Rabijunco Etéreo, Rabijunco Piquirrojo (Cr), Rabijunco Piquirrojo (HN)

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Phaethontidae

Phaethon rubricauda

Ave del Trópico de Cola Roja, Rabijunco Colirrojo

Boddaert, 1783

CICONIIFORMES

Phaethontidae

Phaethon lepturus

Ave del Trópico de Cola Blanca, Rabijunco Menor

Daudin, 1802

CICONIIFORMES

Sulidae

Papasula abbotti

Piquero de Abbott

(Ridgway, 1893)

CICONIIFORMES

Sulidae

Morus bassanus

Alcatraz Atlántico

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Sulidae

Morus capensis

Alcatraz de El Cabo

(Lichtenstein, 1823)

CICONIIFORMES

Sulidae

Morus serrator

Alcatraz Australiano

(Gray, G.R., 1843)

CICONIIFORMES

Sulidae

Sula nebouxii

Piquero de Patas Azules (Cl), Piquero Patiazul (Cr), Bobo Patiazul (HN)

Milne-Edwards, 1882

CICONIIFORMES

Sulidae

Sula variegata

Piquero (Cl), Piquero Peruano

(Tschudi, 1843)

CICONIIFORMES

Sulidae

Sula dactylatra

Piquero Blanco (Cl), Piquero Enmascarado, Bobo Enmascarado (HN)

Lesson, 1831

CICONIIFORMES

Sulidae

Sula granti

Piquero de Nazca

Rothschild, 1902

CICONIIFORMES

Sulidae

Sula sula

Piquero Patirrojo, Bobo Enmascarado (HN)

(Linnaeus, 1766)

CICONIIFORMES

Sulidae

Sula leucogaster

Piquero Pardo (Arg, Uy), Piquero Pardo, Piqueero Moreno (Cr), Bobo Café (HN)

(Boddaert, 1783)

CICONIIFORMES

Anhingidae

Anhinga anhinga

Aninga (Arg), Aninga Americana, Pato Aguja (Cr)

(Linnaeus, 1766)

CICONIIFORMES

Anhingidae

Anhinga rufa

Aninga (Común) Africana

(Daudin, 1802)

CICONIIFORMES

Anhingidae

Anhinga melanogaster

Aninga (Común) Oriental

Pennant, 1769

CICONIIFORMES

Anhingidae

Anhinga novaehollandiae

Aninga (Común) Australiana

(Gould, 1847)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax africanus

Cormorán Africano

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax coronatus

Cormorán Coronado

(Wahlberg, 1855)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax pygmeus

Cormorán Pigmeo

(Pallas, 1773)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax niger

Cormorán de Java

(Vieillot, 1817)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax melanoleucos

Cormorán Piquicorto

(Vieillot, 1817)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax perspicillatus

Cormorán de Pallas

Pallas, 1811

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax penicillatus

Cormorán Sargento

(Brandt, 1837)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax harrisi

Cormorán Mancón

Rothschild, 1898

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax kenyoni

Cormorán de Amchitka

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax neglectus

Cormorán de Bajío

(Wahlberg, 1855)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax fuscescens

Cormorán Carinegro

(Vieillot, 1817)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax brasilianus

Biguá (Arg, Bo), Cormorán Neotropical

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax auritus

Cormorán Orejudo, Cormorán Crestado

(Lesson, 1831)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax fuscicollis

Cormorán Indio

Stephens, 1826

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax varius

Cormorán Pío

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax sulcirostris

Cormorán Totinegro

(Brandt, 1837)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax carbo

Cormorán Grande

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax capillatus

Cormorán Japonés

(Temminck & Schlegel, 1850)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax nigrogularis

Cormorán de Socotora

Ogilvie-Grant & Forbes, 1899

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax capensis

Cormorán de El Cabo

(Sparrman, 1788)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax bougainvillii

Guaynay (Arg, Cl)

(Lesson, 1837)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax verrucosusf

Cormorán de las Kerguelen

(Cabanis, 1875)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax atriceps

Cormorán Imperial (Arg, Cl)

King, 1828

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax bransfieldensis

Cormorán Antártico

Murphy, 1936

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax georgianus

Cormorán de Georgia

Lonnberg, 1906

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax campbelli

Cormorán de la Campbell

(Filhol, 1878)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax carunculatus

Cormorán Carunculado

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax chalconotus

Cormorán de la Stewart

(Gray, G.R., 1845)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax onslowi

Cormorán de las Chatham

Forbes, H.O., 1893

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax colensoi

Cormorán de las Auckland

Buller, 1888

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax ranfurlyi

Cormorán de las Bounty

Ogilvie-Grant, 1901

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax magellanicus

Cormorán Cuello Negro (Arg)

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax melanogenis

Cormorán de las Crozet

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax urile

Cormorán Carirrojo

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax pelagicus

Cormorán Pelágico

Pallas, 1811

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax aristotelis

Cormorán Moñudo

(Linnaeus, 1761)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax gaimardi

Cormorán Gris (Arg)

(Lesson & Garnot, 1828)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax punctatus

Cormorán Moteado

(Sparrman, 1786)

CICONIIFORMES

Phalacrocoracidae

Phalacrocorax featherstoni

Cormorán de la Pitt

Buller, 1873

CICONIIFORMES

Ardeidae

Syrigma sibilatrix

Chiflón (Arg,Bo), Garza Chiflona

(Temminck, 1824)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Egretta rufescens

Garceta Rojiza

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Egretta vinaceigula

Garceta Gorgirroja

(Sharpe, 1895)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Egretta ardesiaca

Garceta Azabache

(Wagler, 1827)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Egretta tricolor

Garceta Tricolor

(Muller, P.L.S., 1776)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Egretta novaehollandiae

Garceta Cariblanca

(Latham, 1790)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Egretta caerulea

Garza/Garceta  Azul (Uy, Cl), Pato Aguja (HN)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Egretta garzetta

Garceta Común

(Linnaeus, 1766)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Egretta gularis

(Bosc, 1792)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Egretta dimorpha

Garceta Dimorfa

Hartert, 1914

CICONIIFORMES

Ardeidae

Egretta thula

Garcita Blanca (Arg, Bo), Garceta Nivosa (Cr), Garza Nevada (HN), Nivea (Me)

(Molina, 1782)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Egretta eulophotes

Garceta China

(Swinhoe, 1860)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Egretta sacra

Garceta de Arrecife

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Pilherodius pileatus

Garcita Real (Bo), Garza Capirotada

(Boddaert, 1783)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ardea cinerea

Garza Real

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ardea alba

Garza Blanca (Arg, Bo), Garzón Blanco (HN)

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ardea bournei

Garza imperial de Cabo Verde

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ardea intermedia

Garceta Intermedia

(Wagler, 1829)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ardea herodias

Garza Azulada, Garzón Azulado (Cr), Garzón Moreno (HN)

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ardea cocoi

Garza Mora (Arg, Bo, Uy), Garza Cuca

Linnaeus, 1766

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ardea pacifica

Garza Cuelliblanca

Latham, 1802

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ardea melanocephala

Garza Cabecinegra

Vigors & Children, 1826

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ardea humbloti

Garza Malgache

Milne-Edwards & Grandidier, 1885

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ardea goliath

Garza Goliat

Cretzschmar, 1829

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ardea insignis

Garza Ventriblanca

Hume, 1878

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ardea sumatrana

Garza de Sumatra

Raffles, 1822

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ardea purpurea

Garza Imperial

Linnaeus, 1766

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ardea picata

Garceta Pía

Gould, 1845

CICONIIFORMES

Ardeidae

Bubulcus ibis

Garcilla Bueyera (Arg, Bo), Garcita Bueyera (HN)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ardeola ralloides

Garcilla Cangrejera

(Scopoli, 1769)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ardeola grayii

Garcilla India

(Sykes, 1832)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ardeola bacchus

Garcilla China

(Bonaparte, 1855)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ardeola speciosa

Garcilla Indonesia

(Horsfield, 1821)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ardeola idae

Garcilla Malgache

(Hartlaub, 1860)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ardeola rufiventris

Garcilla Ventrirroja

(Sundevall, 1850)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Butorides striatus

Garcita Verdosa, Garcilla Verde (Cr)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Butorides virescens

Garcita Verdosa, Garcilla Verde (Ecu)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Butorides sundevalli

Garcilla de Lava (Ecu)

(Reichenow, 1877)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Agamia agami

Garza Agamí, Garza-Pechicastaña (Cr), Garza Panza Rojiza (HN)

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Nyctanassa violacea

Savacu-de-Coroa (Br), Martinete Coronado, Martinete Cabecipinto (Cr), Martinete Coronigualdo

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Nycticorax nycticorax

Garza Bruja (Arg, Uy), Martinete Común, Martinete Coroninegro, Garza Nocturna Corona Negra (HN)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Nycticorax caledonicus

Martinete Canelo

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Gorsachius leuconotus

Martinete Encapuchado

(Wagler, 1827)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Gorsachius magnificus

Martinete Magnífico

(Ogilvie-Grant, 1899)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Gorsachius goisagi

Martinete Japonés

(Temminck, 1835)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Gorsachius melanolophus

Martinete Malayo

(Raffles, 1822)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Cochlearius cochlearia

Garza Cucharona (Arg, Bo), Martinete Cucharón, Pico-Cuchara (Cr)

(Linnaeus, 1766)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Tigrisoma mexicanum

Avetigre Mejicana, Garza-Tigre Cuellinuda (Cr), Ajoque (HN)

Swainson, 1834

CICONIIFORMES

Ardeidae

Tigrisoma fasciatum

Hocó Oscuro (Arg, Bo), Avetigre Oscura, Garza- Tigre de Rio (Cr)

(Such, 1825)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Tigrisoma lineatum

Hocó Colorado (Arg,Bo), Avetigre Colorada, Garza- Tigre de Selva (Cr), Ajoque Rojizo (HN)

(Boddaert, 1783)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Zonerodius heliosylus

Avetigre Papúa

(Lesson, 1828)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Tigriornis leucolophus

Avetigre Africana

(Jardine, 1846)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Zebrilus undulatus

Avetigre Enana

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ixobrychus involucris

Avetorillo Listado

(Vieillot, 1823)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ixobrychus minutus

Avetorillo Común

(Linnaeus, 1766)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ixobrychus sinensis

Avetorillo Chino

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ixobrychus novaezelandiae

Avetorillo Australiano

(Potts, 1871)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ixobrychus exilis

Mirasol Chico (Arg, Bo), Avetorillo Panamericano, Avetorillo Pantanero (Cr), Avetoro Chico (HN)

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ixobrychus flavicollis

Avetorillo Negro

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ixobrychus eurhythmus

Avetorillo Manchú

(Swinhoe, 1873)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ixobrychus cinnamomeus

Avetorillo Canelo

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Ixobrychus sturmii

Avetorillo Plomizo

(Wagler, 1827)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Botaurus lentiginosus

Avetoro Lentiginoso, Avetoro Norteño (Cr), Avetoro Común (HN)

(Rackett, 1813)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Botaurus pinnatus

Mirasol grande (Arg, Bo, Uy), Avetoro Mirasol, Avetoro Neotropical (Cr), Avetoro Coroninegra (HN)

(Wagler, 1829)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Botaurus stellaris

Avetoro Común

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Ardeidae

Botaurus poiciloptilus

Avetoro Australiano

(Wagler, 1827)

CICONIIFORMES

Scopidae

Scopus umbretta

Avemartillo

Gmelin, 1789

CICONIIFORMES

Phoenicopteridae

Phoenicopterus ruber

Flamenco Común, Flamenco (HN)

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Phoenicopteridae

Phoenicopterus chilensis

Flamenco Austral (Arg), Flamenco Chileno

Molina, 1782

CICONIIFORMES

Phoenicopteridae

Phoenicopterus minor

Flamenco Enano

Geoffroy Saint-Hilaire, 1798

CICONIIFORMES

Phoenicopteridae

Phoenicopterus andinus

Parina Grande (Arg, Cl, Bo)

Philippi, 1854

CICONIIFORMES

Phoenicopteridae

Phoenicopterus jamesi

Parina Chica  (Arg, Cl, Bo)

Sclater, P.L., 1886

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Eudocimus albus

Corocoro Blanco, Ibis Blanco (Cr)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Eudocimus ruber

Corocoro Rojo

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Phimosus infuscatus

Cuervillo Cara Pelada (Arg), Ibis Afeitado

(Lichtenstein, 1823)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Plegadis falcinellus

Morito Común, Ibis Morito (Cr)

(Linnaeus, 1766)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Plegadis chihi

Cuervillo de Cañada (Arg, Bo), Morito Cariblanco, Ibis Cariblanco (Cr)

(Vieillot, 1817)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Plegadis ridgwayi

Cuervillo Puneño (Arg, Bo), Morito de la Puna

(Allen, 1876)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Cercibis oxycerca

Tarotaro (Ven)

(Spix, 1825)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Theristicus caerulescens

Bandurria Mora (Arg, Bo)

(Vieillot, 1817)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Theristicus caudatus

Bandurria Común (Arg, Bo)

(Boddaert, 1783)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Theristicus branickii

Bandurria de la Puna

Berlepsch & Stolzmann, 1894

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Theristicus melanopis

Bandurria Común (Arg), Bandurria (Cl)

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Mesembrinibis cayennensis

Tapicurú (Arg, Bo), Ibis Verde

(Gmelin, 1789)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Bostrychia hagedash

Ibis Hadada

(Latham, 1790)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Bostrychia bocagei

Ibis de Santo Tome

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Bostrychia carunculata

Ibis Carunculado

(Ruppell, 1837)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Bostrychia olivacea

Ibis Oliváceo

(Du Bus de Gisignies, 1838)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Bostrychia rara

Ibis Moteado

(Rothschild, Hartert, & Kleinschmidt, 1897)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Geronticus eremita

Ibis Eremita

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Geronticus calvus

Ibis Calvo

(Boddaert, 1783)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Lophotibis cristata

Ibis Crestado

(Boddaert, 1783)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Threskiornis aethiopicus

Ibis Sagrado

(Latham, 1790)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Threskiornis melanocephalus

Ibis Oriental

(Latham, 1790)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Threskiornis molucca

Ibis Moluqueño

(Cuvier, 1829)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Threskiornis spinicollis

Ibis Tornasol

(Jameson, 1835)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Pseudibis papillosa

Ibis Verrucoso

(Temminck, 1824)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Pseudibis davisoni

Ibis de Davison

(Hume, 1875)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Pseudibis gigantea

Ibis Gigante

(Oustalet, 1877)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Nipponia nippon

Ibis Nipón

(Temminck, 1835)

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Platalea leucorodia

Espátula Común

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Platalea regia

Espátula Real

Gould, 1838

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Platalea alba

Espátula Africana

Scopoli, 1786

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Platalea minor

Espátula Menor

Temminck & Schlegel, 1849

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Platalea flavipes

Espátula Piquigualda

Gould, 1838

CICONIIFORMES

Threskiornithidae

Ajaia ajaja

Espátula Rosada (Arg, Uy), Flamenco (HN)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Pelecanidae

Balaeniceps rex

Picozapato

Gould, 1850

CICONIIFORMES

Pelecanidae

Pelecanus onocrotalus

Pelícano Común

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Pelecanidae

Pelecanus rufescens

Pelícano Rosado

Gmelin, 1789

CICONIIFORMES

Pelecanidae

Pelecanus crispus

Pelícano Ceñudo

Bruch, 1832

CICONIIFORMES

Pelecanidae

Pelecanus philippensis

Pelícano Oriental

Gmelin, 1789

CICONIIFORMES

Pelecanidae

Pelecanus conspicillatus

Pelícano Australiano

Temminck, 1824

CICONIIFORMES

Pelecanidae

Pelecanus erythrorhynchos

Pelícano Norteamericano, Pelicano Blanco Americano (Cr)

Gmelin, 1789

CICONIIFORMES

Pelecanidae

Pelecanus occidentalis

Pelícano Alcatraz, Pelicano Pardo (Cr), Flamenco (HN)

Linnaeus, 1766

CICONIIFORMES

Pelecanidae

Pelecanus thagus

Pelícano (Cl), Pelícano Chileno

Molina, 1782

CICONIIFORMES

Ciconiidae

Coragyps atratus

Oripopo Cabeza Negra, Zopilote Negro (Cr), Flamenco (HN)

(Bechstein, 1793)

CICONIIFORMES

Ciconiidae

Cathartes aura

Oripopo Cabeza Colorada, Zopilote Cabecirrojo (Cr), Aura Cabecirroja, Cute (HN)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Ciconiidae

Cathartes burrovianus

Oripopo Cabeza Amarilla Menor, Zopilote Cabecigualdo (Cr)

Cassin, 1845

CICONIIFORMES

Ciconiidae

Cathartes melambrotus

Oripopo Cabeza Amarilla Mayor

Wetmore, 1964

CICONIIFORMES

Ciconiidae

Gymnogyps californianus

Cóndor Californiano

(Shaw, 1797)

CICONIIFORMES

Ciconiidae

Vultur gryphus

Cóndor Andino

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Ciconiidae

Sarcoramphus papa

Zopilote Rey, Rey Zope (HN)

(Linnaeus, 1758)

CICONIIFORMES

Ciconiidae

Mycteria americana

Tuyuyú (Arg, Bo), Tántalo Americano, Cigueñón (Cr),

Linnaeus, 1758

CICONIIFORMES

Ciconiidae

Mycteria cinerea

Tántalo Malayo

(Raffles, 1822)

CICONIIFORMES

Ciconiidae

Mycteria ibis

Tántalo Africano

(Linnaeus, 1766)

CICONIIFORMES

Ciconiidae

Mycteria leucocephala

Tántalo Indio

(Pennant, 1769)

CICONIIFORMES

Ciconiidae

Anastomus oscitans

Picotenaza Asiático

(Boddaert, 1783)