| Agelaius cyanopus |
Varillero negro (Arg) |
Carretao |
Unicolored Blackbird |
| Agelaius flavus |
Tordo amarillo (Arg) |
Veste-amarela |
Saffron-cowled Blackbird |
| Agelaius humeralis |
|
|
Tawny-shouldered Blackbird |
| Agelaius icterocephalus |
Irataguá (Br) |
Irataua-pequeno |
Yellow-hooded Blackbird |
| Agelaius phoeniceus |
Tordo sargento (Cr), Sargento (HN) |
|
Red-winged Blackbird |
| Agelaius ruficapillus |
Varillero (Arg) |
Garibaldi |
Chestnut-capped Blackbird |
| Agelaius thilius |
Varillero ala amarilla (Arg) |
Sargento |
Yellow-winged Blackbird |
| Agelaius tricolor |
Tordo capitán (Mex) |
|
Tricolored Blackbird |
| Agelaius xanthomus |
Mariquita |
|
Yellow-shouldered Blackbird |
| Agelaius xanthophthalmus |
Negro ojipálido (Ecu) |
|
Pale-eyed Blackbird |
| Aimophila aestivalis |
Sabanero cabecilistado (Cr) |
|
Bachman's Sparrow |
| Aimophila botterii |
Sabanero pechianteado (Cr), Zacatonero de Botteri (Mex), Pinzón
de Botteri (HN) |
|
Botteri's Sparrow |
| Aimophila carpalis |
Zacatonero sonorense (Mex) |
|
Rufous-winged Sparrow |
| Aimophila cassinii |
Zacatonero de Cassin (Mex) |
|
Cassin's Sparrow |
| Aimophila humeralis |
Zacatonero pechinegro (Mex) |
|
Black-chested Sparrow |
| Aimophila mystacalis |
Zacatonero patilludo (Mex) |
|
Bridled Sparrow |
| Aimophila notosticta |
Zacatonero oaxaqueño (Mex) |
|
Oaxaca Sparrow |
| Aimophila quinquestriata |
Gorrión cincorrayas (Mex) |
|
Five-striped Sparrow |
| Aimophila rufescens |
Sabanero rojizo (Cr), Zacatonero rojizo (Mex), Pinzón rojizo (HN) |
|
Rusty Sparrow |
| Aimophila ruficauda |
Zacatonero charralero (Mex), Pinzón cabeza rayada (HN) |
|
Stripe-headed Sparrow |
| Aimophila ruficeps |
Zacatonero coronirrufo (Mex) |
|
Rufous-crowned Sparrow |
| Aimophila stolzmanni |
Sabanero de Túmbez (Ecu) |
|
Tumbes Sparrow |
| Aimophila strigiceps |
Cachilo corona castaña (Arg) |
|
Stripe-capped Sparrow |
| Aimophila sumichrasti |
Zacatonero ístmico (Mex) |
|
Cinnamon-tailed Sparrow |
| Amaurospiza concolor |
Semillero azulado (Cr) |
|
Blue Seedeater |
| Amaurospiza moesta |
Arrocero azul (Arg) |
Cigarrinha-da-taquara |
Blackish-blue Seedeater |
| Amaurospiza relicta |
|
|
Slate-blue Seedeater |
| Amblycercus holosericeus |
Federal (Arg, Uy, Bo), Cacique picoplata (Cr), cacique
piquiamarillo (HN) |
Cardeal-do-banhado |
Yellow-billed Cacique |
| Amblyramphus holosericeus |
|
Do-re-mi |
Scarlet-headed Blackbird |
| Ammodramus aurifrons |
Sabanero cejiamarillo (Ecu) |
Tico-tico-cigarra |
Yellow-browed Sparrow |
| Ammodramus bairdii |
Gorrión de Baird (Mex) |
|
Baird's Sparrow |
| Ammodramus caudacutus |
|
|
Saltmarsh Sharp-tailed Sparrow |
| Ammodramus henslowii |
|
|
Henslow's Sparrow |
| Ammodramus humeralis |
Cachilo ceja amarilla (Arg) |
Tico-tico-do-campo-verdadeiro |
Grassland Sparrow |
| Ammodramus leconteii |
|
|
Le Conte's Sparrow |
| Ammodramus maritimus |
|
|
Seaside Sparrow |
| Ammodramus nelsoni |
|
|
Nelson's Sharp-tailed Sparrow |
| Ammodramus savannarum |
Sabanero colicorto (Cr), Gorrión Chicharra, Sabanero saltamontes
(Ecu), Pinzón saltamonte (HN) |
|
Grasshopper Sparrow |
| Amphispiza belli |
Chiero de lunar (Mex) |
|
Sage Sparrow |
| Amphispiza bilineata |
Chiero gorjinegro (Mex) |
|
Black-throated Sparrow |
| Anisognathus igniventris |
Tangara-montana ventriflama (Ecu) |
|
Scarlet-bellied Mountain-Tanager |
| Anisognathus lacrymosus |
Tangara-montana lacrimosa (Ecu) |
|
Lacrimose Mountain-Tanager |
| Anisognathus melanogenys |
|
|
Santa Marta Mountain-Tanager |
| Anisognathus notabilis |
Tangara montana barbinegra (Ecu) |
|
Black-chinned Mountain-Tanager |
| Anisognathus somptuosus |
Tangara-montana aliazul (Ecu) |
|
Blue-winged Mountain-Tanager |
| Arremon abeillei |
Chingolo gorrinegro (Ecu) |
|
Black-capped Sparrow |
| Arremon aurantiirostris |
Pinzón piquinaranja (Cr), Chingolo piquinaranja (Ecu) |
|
Orange-billed Sparrow |
| Arremon flavirostris |
Afrechero de collar (Arg, Bo) |
Tico-tico-de-mato-de-bico-amarelo |
Saffron-billed Sparrow |
| Arremon franciscanus |
|
|
Spo Francisco Sparrow |
| Arremon schlegeli |
Maizcuba (Ven) |
|
Golden-winged Sparrow |
| Arremon taciturnus |
Tico-tico (Ven) |
Tico-tico-da-mata |
Pectoral Sparrow |
| Arremonops chloronotus |
Gorrión talero (Mex) |
|
Green-backed Sparrow |
| Arremonops conirostris |
Pinzón cabecilistado (Cr), Chingolo negrilistado (Ecu) |
Tico-tico-cantor |
Black-striped Sparrow |
| Arremonops rufivirgatus |
Pinzón aceitunado (Cr), Gorrión oliváceo (Mex) |
|
Olive Sparrow |
| Arremonops tocuyensis |
Curtío de Tocuyo (Ven) |
|
Tocuyo Sparrow |
| Atlapetes albiceps |
Matorralero cabeciblanco (Ecu) |
|
White-headed Brush-Finch |
| Atlapetes albinucha |
Saltón cerquero (Mex) |
|
White-naped Brush-Finch |
| Atlapetes albofrenatus |
Atlapetes de freno blanco (Ven) |
|
Moustached Brush-Finch |
| Atlapetes atricapillus |
Saltón cabecinegro (Cr) |
|
Black-headed Brush-Finch |
| Atlapetes citrinellus |
Afrechero ceja amarilla (Arg) |
|
Yellow-striped Brush-Finch |
| Atlapetes flaviceps |
|
|
Olive-headed Brush-Finch |
| Atlapetes fulviceps |
Afrechero cabeza castaña (Arg, Bo) |
|
Fulvous-headed Brush-Finch |
| Atlapetes fuscoolivaceus |
|
|
Dusky-headed Brush-Finch |
| Atlapetes gutturalis |
Saltón gargantiamarilla (Cr), Saltón gorjiamarillo (Mex) |
|
Yellow-throated Brush-Finch |
| Atlapetes leucopis |
Matorralero de anteojos (Ecu) |
|
White-rimmed Brush-Finch |
| Atlapetes leucopterus |
Matorralero aliblanco (Ecu) |
|
White-winged Brush-Finch |
| Atlapetes melanocephalus |
|
|
Santa Marta Brush-Finch |
| Atlapetes melanops |
|
|
Black-spectacled Brush-Finch |
| Atlapetes nationi |
|
|
Rusty-bellied Brush-Finch |
| Atlapetes pallidiceps |
Matorralero cabecipálido (Ecu) |
|
Pale-headed Brush-Finch |
| Atlapetes pallidinucha |
Matorralero nuquipálido (Ecu) |
|
Pale-naped Brush-Finch |
| Atlapetes personatus |
Atlapetes montañero (Ven) |
Tico-tico-montanhes |
Tepui Brush-Finch |
| Atlapetes pileatus |
Saltón gorrirrufo (Mex) |
|
Rufous-capped Brush-Finch |
| Atlapetes rufigenis |
|
|
Rufous-eared Brush-Finch |
| Atlapetes rufinucha |
Matorralero nuquirrufo (Ecu) |
|
Rufous-naped Brush-Finch |
| Atlapetes schistaceus |
Matorralero pizarroso (Ecu) |
|
Slaty Brush-Finch |
| Atlapetes seebohmi |
Matorralero coronibayo (Ecu) |
|
Bay-crowned Brush-Finch |
| Atlapetes semirufus |
Atlapetes ajicero (Ven) |
|
Ochre-breasted Brush-Finch |
| Atlapetes terborghi |
|
|
Vilcabamba Brush-Finch |
| Atlapetes tricolor |
Matorralero tricolor (Ecu) |
|
Tricolored Brush-Finch |
| Bangsia arcaei |
|
|
Blue-and-gold Tanager |
| Bangsia aureocincta |
|
|
Gold-ringed Tanager |
| Bangsia edwardsi |
Tangara dorsimusgosa (Ecu) |
|
Moss-backed Tanager |
| Bangsia melanochlamys |
|
|
Black-and-gold Tanager |
| Bangsia rothschildi |
Tangara pechidorada (Ecu) |
|
Golden-chested Tanager |
| Basileuterus basilicus |
|
|
Santa Marta Warbler |
| Basileuterus belli |
Chipe rey cejidorado (Mex), Chipe cejas doradas (HN) |
|
Golden-browed Warbler |
| Basileuterus bivittatus |
Arañero coronado (Arg) |
Pula-pula-de-duas-listras |
Two-banded Warbler |
| Basileuterus chlorophrys |
|
|
Choco Warbler |
| Basileuterus chrysogaster |
Reinita ventridorada (Ecu) |
|
Golden-bellied Warbler |
| Basileuterus cinereicollis |
Chiví gargantigrís (Ven) |
|
Grey-throated Warbler |
| Basileuterus conspicillatus |
|
|
White-lored Warbler |
| Basileuterus coronatus |
Reinita coronirrojiza (Ecu) |
|
Russet-crowned Warbler |
| Basileuterus culicivorus |
Arañero común (Arg), Reinita coronidorada (Cr) |
Pula-pula-coroado |
Golden-crowned Warbler |
| Basileuterus delattrii |
|
|
Chestnut-capped Warbler |
| Basileuterus flaveolus |
Chiví amarillento (Ven) |
Pula-pula-amarelo |
Flavescent Warbler |
| Basileuterus fraseri |
Reinita gris y dorada (Ecu) |
|
Grey-and-gold Warbler |
| Basileuterus fulvicauda |
Reinita lomihabana (Ecu) |
|
Buff-rumped Warbler |
| Basileuterus griseiceps |
Chiví cabecigrís (Ven) |
|
Grey-headed Warbler |
| Basileuterus hypoleucus |
|
Pula-pula-pichito |
White-bellied Warbler |
| Basileuterus ignotus |
|
|
Pirre Warbler |
| Basileuterus leucoblepharus |
Arañero silbón (Arg) |
Pula-pula-assoviador |
White-browed Warbler |
| Basileuterus leucophrys |
|
Pula-pula-branco |
White-striped Warbler |
| Basileuterus luteoviridis |
Reinita citrina (Ecu) |
|
Citrine Warbler |
| Basileuterus melanogenys |
Reinita carinegra (Cr) |
|
Black-cheeked Warbler |
| Basileuterus nigrocristatus |
Reinita crestinegra (Ecu) |
|
Black-crested Warbler |
| Basileuterus rivularis |
Arañero ribereño (Arg) |
Pula-pula-ribeirinho |
Neotropical River Warbler |
| Basileuterus rufifrons |
Reinita cabecicastaña (Cr), Chipe rey mexicano (Mex), Chipe
coronirufa (HN) |
|
Rufous-capped Warbler |
| Basileuterus signatus |
Arañero ceja amarilla (Arg) |
|
Pale-legged Warbler |
| Basileuterus trifasciatus |
Reinita tribandeada (Ecu) |
|
Three-banded Warbler |
| Basileuterus tristriatus |
Reinita cabecilistada (Cr), Reinita trirrayada (Ecu) |
|
Three-striped Warbler |
| Buarremon brunneinucha |
Matorralero gorricastaño (Ecu), Pinzón, Saltón cabecicastaño
(HN) |
|
Chestnut-capped Brush-Finch |
| Buarremon torquatus |
Afrechero vientre blanco (Arg) |
|
Stripe-headed Brush-Finch |
| Buarremon virenticeps |
|
|
Green-striped Brush-Finch |
| Buthraupis aureodorsalis |
|
|
Golden-backed Mountain-Tanager |
| Buthraupis eximia |
Tangara-montana pechinegra (Ecu) |
|
Black-chested Mountain-Tanager |
| Buthraupis montana |
Tangara-montana encapuchada (Ecu) |
|
Hooded Mountain-Tanager |
| Buthraupis wetmorei |
Tangara-montana enmascarada (Ecu) |
|
Masked Mountain-Tanager |
| Cacicus cela |
Cacique lomiamarilo (Ecu) |
Japiim-xexéu |
Yellow-rumped Cacique |
| Cacicus chrysonotus |
|
|
Mountain Cacique |
| Cacicus chrysopterus |
Boyero de alas amarillas (Arg, Bo, Uy) |
Soldado o tecelao |
Golden-winged Cacique |
| Cacicus haemorrhous |
Cacique (Arg) |
Japim-guaxe |
Red-rumped Cacique |
| Cacicus koepckeae |
|
|
Selva Cacique |
| Cacicus melanicterus |
|
|
Yellow-winged Cacique |
| Cacicus sclateri |
Cacique ecuatoriano (Ecu) |
|
Ecuadorian Cacique |
| Cacicus solitarius |
Boyero negro (Arg, Bo) |
Japiim-preto |
Solitary Cacique |
| Cacicus uropygialis |
Cacique lomiescarlata (Cr), Cacique subtropical (Ecu), Cacique
rabadilla escarlata (HN) |
|
Scarlet-rumped Cacique |
| Calamospiza melanocorys |
Gorrión alipálido (Mex) |
|
Lark Bunting |
| Calcarius lapponicus |
Escribano Lapón |
|
Lapland Longspur |
| Calcarius mccownii |
Arnoldo de McCown (Mex) |
|
McCown's Longspur |
| Calcarius ornatus |
Arnoldo ventrinegro (Mex) |
|
Chestnut-collared Longspur |
| Calcarius pictus |
|
|
Smith's Longspur |
| Callacanthis burtoni |
|
|
Spectacled Finch |
| Calochaetes coccineus |
Tangara bermellón (Ecu) |
|
Vermilion Tanager |
| Calyptophilus frugivorus |
|
|
Chat Tanager |
| Camarhynchus crassirostris |
Pinzón vegetariano (Ecu) |
|
Vegetarian Finch |
| Camarhynchus heliobates |
Pinzón manglero (Ecu) |
|
Mangrove Finch |
| Camarhynchus pallidus |
Pinzón artesano (Ecu) |
|
Woodpecker Finch |
| Camarhynchus parvulus |
Pinzón arbóreo chico (Ecu) |
|
Small Tree-Finch |
| Camarhynchus pauper |
Pinzón arbóreo mediano (Ecu) |
|
Medium Tree-Finch |
| Camarhynchus psittacula |
Mérgulo Lorito |
|
Large Tree-Finch |
| Cardellina rubrifrons |
Chipe coloradito (Mex), Chipe cariroja (HN) |
|
Red-faced Warbler |
| Cardinalis cardinalis |
Cardenal común (Mex) |
|
Northern Cardinal |
| Cardinalis phoeniceus |
Cardenal coriano (Ven) |
|
Vermilion Cardinal |
| Cardinalis sinuatus |
Cardenal torito (Mex) |
|
Pyrrhuloxia |
| Carduelis ambigua |
|
|
Black-headed Greenfinch |
| Carduelis atrata |
Cabecitanegra oscuro (Arg) |
|
Black Siskin |
| Carduelis atriceps |
Pinero gorrinegro (Mex) |
|
Black-capped Siskin |
| Carduelis barbata |
Cabecitanegra austral (Arg) |
|
Black-chinned Siskin |
| Carduelis cannabina |
Pardillo Común |
|
Eurasian Linnet |
| Carduelis carduelis |
Jilguero europeo (Arg), Jilguero |
|
European Goldfinch |
| Carduelis chloris |
Verderón (Arg, Uy), Verderón Común |
|
European Greenfinch |
| Carduelis crassirostris |
Cabecita negra picudo (Arg, Bo) |
|
Thick-billed Siskin |
| Carduelis cucullata |
Cardenalito |
|
Red Siskin |
| Carduelis dominicensis |
|
|
Antillean Siskin |
| Carduelis flammea |
Pardillo Sizerín |
|
Common Redpoll |
| Carduelis flavirostris |
Pardillo Piquigualdo |
|
Twite |
| Carduelis hornemanni |
|
|
Hoary Redpoll |
| Carduelis johannis |
|
|
Warsangli Linnet |
| Carduelis lawrencei |
Dominiquito gris (Mex) |
|
Lawrence's Goldfinch |
| Carduelis magellanica |
Cabecitanegra común (Arg, Bo)) |
Pintassilgo-de-cabeça-preta |
Hooded Siskin |
| Carduelis monguilloti |
|
|
Vietnamese Greenfinch |
| Carduelis notata |
Pinero encapuchado (Mex), Siskin cabecinegra (HN) |
|
Black-headed Siskin |
| Carduelis olivacea |
Jilguero oliváceo (Ecu) |
|
Olivaceous Siskin |
| Carduelis pinus |
Pinero rayado (Mex) |
|
Pine Siskin |
| Carduelis psaltria |
Jilguero menor (Cr), Jilguero dorsioscuro (Ecu), Canario (HN) |
|
Lesser Goldfinch |
| Carduelis siemiradzkii |
Jilguero azafranado (Ecu) |
|
Saffron Siskin |
| Carduelis sinica |
|
|
Grey-capped Greenfinch |
| Carduelis spinescens |
Jilguero triguerito (Ven) |
|
Andean Siskin |
| Carduelis spinoides |
|
|
Yellow-breasted Greenfinch |
| Carduelis spinus |
Lúgano |
|
Eurasian Siskin |
| Carduelis tristis |
Dominiquito canario (Mex) |
|
American Goldfinch |
| Carduelis uropygialis |
Cabecitanegro andino (Arg) |
|
Yellow-rumped Siskin |
| Carduelis xanthogastra |
Jilguero vientriamarillo (Cr) |
|
Yellow-bellied Siskin |
| Carduelis yarrellii |
Jilguero cara amarilla (Ven) |
Coroinha |
Yellow-faced Siskin |
| Carduelis yemenensis |
|
|
Yemen Linnet |
| Carpodacus cassinii |
Carpodaco de Cassin (Mex) |
|
Cassin's Finch |
| Carpodacus edwardsii |
|
|
Dark-rumped Rosefinch |
| Carpodacus eos |
|
|
Pink-rumped Rosefinch |
| Carpodacus erythrinus |
Camachuelo Carminoso |
|
Common Rosefinch |
| Carpodacus mexicanus |
Carpodaco común (Mex) |
|
House Finch |
| Carpodacus nipalensis |
|
|
Dark-breasted Rosefinch |
| Carpodacus pulcherrimus |
|
|
Beautiful Rosefinch |
| Carpodacus puniceus |
|
|
Red-fronted Rosefinch |
| Carpodacus purpureus |
Carpodaco purpúreo (Mex) |
|
Purple Finch |
| Carpodacus rhodochlamys |
|
|
Red-mantled Rosefinch |
| Carpodacus roborowskii |
|
|
Tibetan Rosefinch |
| Carpodacus rodochrous |
|
|
Pink-browed Rosefinch |
| Carpodacus rodopeplus |
|
|
Spot-winged Rosefinch |
| Carpodacus roseus |
|
|
Pallas's Rosefinch |
| Carpodacus rubescens |
|
|
Crimson Rosefinch |
| Carpodacus rubicilla |
|
|
Great Rosefinch |
| Carpodacus rubicilloides |
|
|
Streaked Rosefinch |
| Carpodacus synoicus |
|
|
Pale Rosefinch |
| Carpodacus thura |
|
|
White-browed Rosefinch |
| Carpodacus trifasciatus |
|
|
Three-banded Rosefinch |
| Carpodacus vinaceus |
|
|
Vinaceous Rosefinch |
| Caryothraustes canadensis |
Picogordo verde (Ven) |
Furriel-canário |
Yellow-green Grosbeak |
| Caryothraustes poliogaster |
Pico grueso carinegro (Cr) |
|
Black-faced Grosbeak |
| Catamblyrhynchus diadema |
Diadema (Arg) |
|
Plushcap |
| Catamenia analis |
Picodeoro chico (Arg) |
|
Band-tailed Seedeater |
| Catamenia homochroa |
Semillero paramero (Ecu) |
Cigarrinha-da-amazonia |
Paramo Seedeater |
| Catamenia inornata |
Picodeoro grande (Arg) |
|
Plain-colored Seedeater |
| Catharopeza bishopi |
|
|
Whistling Warbler |
| Certhidea olivacea |
Pinzón reinita (Ecu) |
|
Warbler Finch |
| Charitospiza eucosma |
Afrechero canela (Arg) |
Mineirinho |
Coal-crested Finch |
| Chaunoproctus ferreorostris |
|
|
Bonin Grosbeak |
| Chloridops kona |
|
|
Kona Grosbeak |
| Chlorochrysa calliparaea |
Tangara orejinaranja (Ecu) |
|
Orange-eared Tanager |
| Chlorochrysa nitidissima |
|
|
Multicolored Tanager |
| Chlorochrysa phoenicotis |
Tangara verde reluciente (Ecu) |
|
Glistening-green Tanager |
| Chlorophanes spiza |
Mielero verde (Cr) |
Sal-verde |
Green Honeycreeper |
| Chlorophonia callophrys |
Clorofonia cejidorada (Cr) |
|
Golden-browed Chlorophonia |
| Chlorophonia cyanea |
Tangará bonito (Arg) |
Gaturamo-bandeira |
Blue-naped Chlorophonia |
| Chlorophonia flavirostris |
Clorofonia collareja (Ecu) |
|
Yellow-collared Chlorophonia |
| Chlorophonia occipitalis |
Cilindro (Mex), Clorofonia corona azul (HN) |
|
Blue-crowned Chlorophonia |
| Chlorophonia pyrrhophrys |
Clorofonia pechicastaña (Ecu) |
|
Chestnut-breasted Chlorophonia |
| Chlorornis riefferii |
Tangara verdiesmeralda (Ecu) |
|
Grass-green Tanager |
| Chlorospingus canigularis |
Tangara de monte gargantigrís (Cr), Clorospingo golicenizo (Ecu) |
|
Ashy-throated Bush-Tanager |
| Chlorospingus flavigularis |
Clorospingo goliamarillo (Ecu) |
|
Yellow-throated Bush-Tanager |
| Chlorospingus flavovirens |
Clorospingo verdiamarillo (Ecu) |
|
Yellow-green Bush-Tanager |
| Chlorospingus inornatus |
|
|
Pirre Bush-Tanager |
| Chlorospingus ophthalmicus |
Fruterito yungueño (Arg), Tangara de monte ojeruda (Cr), Tanagra
(HN) |
|
Common Bush-Tanager |
| Chlorospingus parvirostris |
Clorospingo bigotudo (Ecu) |
|
Yellow-whiskered Bush-Tanager |
| Chlorospingus pileatus |
Tangara de monte cejiblanca (Cr) |
|
Sooty-capped Bush-Tanager |
| Chlorospingus semifuscus |
Clorospingo oscuro (Ecu) |
|
Dusky Bush-Tanager |
| Chlorospingus tacarcunae |
|
|
Tacarcuna Bush-Tanager |
| Chlorothraupis carmioli |
Tangara aceitunada (Cr) |
|
Carmiol's Tanager |
| Chlorothraupis frenata |
|
|
Olive Tanager |
| Chlorothraupis olivacea |
Tangara ojeralimón (Ecu) |
|
Lemon-spectacled Tanager |
| Chlorothraupis stolzmanni |
Tangara Pechiocrácea (Ecu) |
|
Ochre-breasted Tanager |
| Chondestes grammacus |
Gorrión arlequín (Mex), Pinzón arlequín (HN) |
|
Lark Sparrow |
| Chrysothlypis chrysomelas |
Tangara negro y dorado (Cr) |
|
Black-and-yellow Tanager |
| Chrysothlypis salmoni |
Tangara escarlatiblanca (Ecu) |
|
Scarlet-and-white Tanager |
| Ciridops anna |
|
|
Ula-ai-hawane |
| Cissopis leveriana |
Frutero overo (Arg) |
Tiê-tinga |
Magpie Tanager |
| Cnemoscopus rubrirostris |
Hemispungo capuchigris (Ecu) |
|
|
