NATURE WORLDWIDE: BIRDS

WORLD INSTITUTE FOR CONSERVATION & ENVIRONMENT, WICE

BIRDS OF TUCUMÁN

PÁJAROS DE TUCUMÁN

 

Welcome to BIRDS WORLDWIDE with the birds of this country or territory. You will find 2 tables. the first table explains the abundance and presence codes; the second table is the checklist of the birds. To learn about how we acquired the information, see our Methodology page.  BIRDLIST WORLDWIDE  is part of NATURE WORLDWIDE with 2000 pages not only on birds but also on, mammals and national parks as well as nature related links for this country. For the list of mammals or national parks of this country or for the links, press the link above. National Parks in developing countries need YOUR help. Learn more about the most important rescue effort ever made to rescue nature.

Bienvenue chez "OISEAUX DU MONDE ENTIER" avec les oiseaux de ce pays ou territoire. Vous trouverez 2 tables: la première table explique les codes d'abondance et de présence; la deuxième table est la liste des oiseaux. Pour apprendre au sujet svp consultez notre page de la Méthodologie. OISEAUX DU MONDE ENTIER fait partie de NATURE MONDIAL avec 2000 pages pas suelement sur les oiseaus mais aussi sur  mammifères et parcs nationaux aussi bien avec des pages avec des liens relationés a la nature de chaque pays. Pour la liste des mammifères ou des parcs nationaux ou pour les pages des liens, pressez le lien ci-dessus. Les parcs nationaux des pais en voi de développement ont besoin de VOTRE aide. Lisez plus surn l' opération plus importante de sauvétage de la nature jamais enterprise!

Bienvenido a "PÁJAROS DEL MUNDO ENTERO" con la lista de los pájaros de este país o territorio. Usted encontrará 2 tablas: la primera explica los códigos de abundancia y de la presencia; la segunda es la lista de los pájaros. Para averiguar cómo adquirimos los datos, por favor vea nuestra página de Metodología. PÁJAROS DEL MUNDO ENTERO" es parte de "NATURALEZA DEL MUNDO ENTERO" con 2000 páginas no solo con los Pájaros sino también con los mamíferos y de los parques nacionales, así como con enlaces relacionados a la naturaleza de este país. Para la lista de los  mamíferos o de los parques nacionales o para la página de los enlaces, haga clique al enlace deseado arriba. Las areas protegidas en los paises de desarrollo necesitan SU ayuda. Lea más sobre la operación más significante en la historia humana para rescatar la naturaleza en el mundo!

Bemvindo a " PÁSSAROS DO MUNDO INTEIRO" com a lista dos aves de este país ou territorio. Vôce encontrará 2 tablas: a primera tabla explica os códigos de abundancia e de presencia; a segunda é a lista dos aves. Para aprender cómo adquirimos os dados, por favor vea nossa página de Metodología. PÁSSAROS DO MONDO ENTERO" es parte de "NATURALEZA DO MUNDO INTEIRO" com 2000 páginas não somente das aves mas também com os mamíferos e os parques nacionais, así como com ligações relacionadas à naturaleza de este país. Pela lista dos  mamíferos ou dos parques nacionais o pela página de ligações, por favor aperta o link deseado acima. A natureza no tropico preciza SUA ayuda. Leia mais sobre a operação de salvamento da natureza mais importante desde o mundo é mundo.

Willkommen bei „VÖGEL WELTWEIT“ , mit den Vögeln dieses Landes bzw. dieser Region. Sie finden 2 Abschnitte vor, der erste enthält einen Code über die Häufigkeit und das Vorkommen der Art; der zweite Teil ist die Checkliste der Vögel. Wie wir die Informationen gesammelt haben, entnehmen sie bitte unserer Methodologie-Seite. VÖGEL WELTWEIT ist Teil von NATUR WELTWEIT, mit 2000 Seiten, nicht nur über die Vögel der Welt, sondern auch mit Listen der Säugetiere oder Nationalparks weltweit, sowie mit Links betreffend der Natur des jeweiligen Landes. Um zu den Listen der Säugetiere bzw. Nationalparks des Landes oder zu anderen Links zu gelangen, klicken Sie den weiter oben befindlichen Link an. Die Nationalparks der Entwicklungsländer brauchen IHRE Hilfe. Erfahren Sie mehr über die wichtigste jemals versuchte Rettungsaktion für die Natur.

Welkom by "ALLE VOGELS VAN DE WERELD" met de vogellijst checklist van dit land of gebied. Er staan hier 2 tabellen: de eerste verklaart de codes voor talrijkheid en aanwezigheids status; de tweede is de vogellijst. In Methodologie kunt u lezen hoe de informatie tot stand kwam. ALLE VOGELS VAN DE WERELD maakt deel uit van NATUUR VAN DE HELE WERELD met 2000 páginas, niet alleen met vogellijsten, maar ook met de soortenlijsten van zoogdieren en lijsten van nationale parken en natuurreservaten van alle landen van de wereld, alsmede met aan de natuur gerelateerde links van dit land. Voor de zoogdieren, nationale parken of natuurlinks van dit land, klik de desbetreffende link aan. Natuurgebieden in ontwikkelingslanden hebben UW hulp nodig. Hier kunt u meer lezen over de belangrijkste reddingsoperatie ooit om de natuur in ontwikkelingslanden alsnog te redden.

Abundance, Abundancia, Abondance, Algemeinlichkeit
D	Distribution range deducted from map, not actual record.	Área de distribuição: não baseado em registros publicados mas em mapas de distribução.	Área de distribución; no basada en registros públicados sino en mapas de distribución.	Région de distribution; pas basé sur des régistres publiés mais sur des cartes de distribution.	Bereich abgeleited von Distributionkarte;  nicht von Beobachtungen.
P	Present, abundance not determined.	Presente, abundancia não determinada.	Presente, abundancia no determinada.	Présent, l'abondance pas déterminée.	Anwesend, Algemeinlichkeit nicht festgeselt..
C	Within its range, varying from common to uncommon	Dentro sua regão de distribução, entre común e menos comun	Dentro su región de distribución, entre común y menos comun	Dedans sa région de distribution, variant de commun a moins commun	Innerhalb irhe normale Bereich variierend von algemein bis gelegendlich
O	Occasional, wandered outside of its normal range but still may be expected from time to time. Normally between 10 - 100 records.	Incidental, fora de sua região de distribuição normal, mas ainda posse ser esperado de vez em quando. Normalemente entre 10 e 100 observações.	Incidental, salió de su área de distribución pero su observación siempre puede ser esperada. Normalemente entre 10 y 100 observaciones.	Incidentaire, divagué en dehors de sa région normale mais peut être vue de temps a autre. Normalement entre 10 et 100 observations.	Gelegentlich, wandert ausserhalb sein Gebiet, aber kan erwarted worden. Normalerweise zwischen 10 - 100 Beobachtungen.
V	Vagrant, accidental, species far out of its normal distribution range.	Acidental, uma espécie longe de sua região de distribuição.	Accidental, una especie lejos de su área de distribución.	Accidentel, se trouve loin de sa région de la distribution normale.	Wanderer. Art wandert weit von irhem normale Gebiet.
I	Introduced species.	Espécie introducida.	Especie introducida.	Espèce introduite.	Eingefürte Art.
Q	Not certain.	Registro / observação não é segura.	Registro / observación no es verificado.	L' observation n'est pas sure.	Die Beobachtung ist nicht Sicher.
X	Extinct.	Extinta.	Extinta.	Extinct.	Ausgestorben.
XL	Locally extinct.	Extinta localmente.	Extinta localemente.	Extinct localemente	Örtlich ausgestorben.
Status of Permanence, Estado de estadía, État de séjour, Aufenthalt Status
R	Resident, present  year around.	Residente; presente durante todo o ano.	Residente, presente durante todo el año.	Résident, présent pendant tout l'année.	Resident, immer anwesend.
N	Nests in the area but absent during non-breeding season.	Só fica na área na época de aninhamento.	Solamente permanece en el área durante la estación de anidamiento.	Se niche dans la région, mais sortit pendant la saison de non-réproduction.	Nistet im Gebied, aber abwesig nach der Brütenzeit.
M	Migrant, non-breeding. May spend a short period or the entire winter.	Migratória, não aninha. Posse ficar um período curto ou o uma parte do inverno.	Migratoria, no anida. Permanece durante un período corto hasta una parte del invierno.	Migrateur, mais ne niche pas.  Se dépense un moment brève ou une partie de l'hiver.	Zugvogel; Verbringt vielleicht eine kurze Periode oder ein Teil des Winters.
W	Wintering; stays in the area, while its primary nesting range is elsewhere.	Fica na região, mas sua área de aninhação primária esta em outro região.	Pasa en el país mientras su región de anidamiento se encuentra en otra parte.	S'hiverne dans le pays, mais se niche fondamentalement ailleurs.	Überwinternd; haltet sich auf im Gebiet, während seine primäre Nestort irgendwo anders ist.
E	National endemic.	Especie endémica nacional.	Especie endémica nacional.	Endémique national.	National endemische Art.
*	* Behind letter = national bird or symbol.	* Atrás da letra = Ave o símbolo nacional.	* Atrás de la letra = Pájaro o símbolo nacional.	* Derrière de la lettre = Oiseau ou symbole national.	* Hinten den Buchstabe = nationaler Vogel oder Symbol.

How to safe and print a list,

Como imprimir uma/una lista,

Wie eine Liste zu drucken,

Comment imprimir une liste,

Hoe druk je een soortenlijst af

 

WICE BIRDLIST

XX	Species full name	Birds	Pajaros	ATU
	Nothoprocta pentlandii	Andean Tinamou	Inambú serrano chico, Tinamú Andino	D
	Penelope dabbenei	Red-faced Guan	Pava Carirroja,de monte alisera, cara roja	D
	Anas bahamensis	White-cheeked Pintail	Pato gargantilla (Arg, Bo, Uy)	D
	Anas flavirostris	Speckled Teal	Pato barcino (Arg, Uy, Bo)	D
	Anas georgica	Yellow-billed Pintail	Pato maicero (Arg,Bo)	D
	Anas versicolor	Silver Teal	Pato capuchino (Arg, Cl, Uy, Bo)	D
	Neochen jubata	Orinoco Goose	Ganso de monte (Arg), Ganso del Orinoco	D
	Campephilus leucopogon	Cream-backed Woodpecker	Carpintero negro de dorso blanco (Arg)	D
	Colaptes campestris	Campo Flicker	Carpintero campestre (Arg, Bo)	D
	Colaptes melanochloros	Green-barred Woodpecker	Carpintero real (Arg)	D
	Colaptes rupicola	Andean Flicker	Carpintero de las piedras (Arg, Bo)	D
	Dryocopus lineatus	Lineated Woodpecker	Carpintero listado de garganta blanca (Arg), Carpintero lineado (Cr), Carpintero lineado (HN)	D
	Dryocopus schulzi	Black-bodied Woodpecker	Carpintero negro de garganta blanca (Arg)	D
	Melanerpes cactorum	White-fronted Woodpecker	Carpintero de los cardones (Arg, Bo)	D
	Melanerpes candidus	White Woodpecker	Carpintero blanco (Arg, Uy, Bo)	D
	Picoides mixtus	Checkered Woodpecker	Carpintero bataraz chico (Arg)	D
	Piculus chrysochloros	Golden-green Woodpecker	Carpintero dorado amarillo (Arg, Bo)	D
	Piculus rubiginosus	Golden-olive Woodpecker	Carpintero Olividorado (Ec) dorado gris (Arg, Bo), Carpintero verde dorado (Cr), cheje (HN)	D
	Picumnus cirratus	White-barred Piculet	Carpintero común (Arg)	D
	Veniliornis frontalis	Dot-fronted Woodpecker	Carpintero oliváceo listado (Arg)	D
	Veniliornis fumigatus	Smoky-brown Woodpecker	Carpintero oliváceo ahumado (Arg), Carpintero pardo (Cr), Checo color humo (HN)	D
	Ramphastos toco	Toco Toucan	Tucán grande (Arg, Bo)	D
	Nystalus maculatus	Spot-backed Puffbird	Durmilí (Arg)	D
	Trogon curucui	Blue-crowned Trogon	Surucuá de pecho verde (Arg), Trogón Curucuí	D
	Momotus momota	Blue-crowned Motmot	Burgo (Arg), Momoto Común	D
	Chloroceryle amazona	Amazon Kingfisher	Martín pescador mediano/Amazónico (Arg), Martín pescador amazónico (Cr), Martín-pescador amazona (HN)	D
	Chloroceryle americana	Green Kingfisher	Martín pescador chico/Verde (Arg), Martín pescador verde (Cr)	D
	Megaceryle torquata	Ringed Kingfisher	Martín pescador grande (Arg)	D
	Coccyzus cinereus	Ash-colored Cuckoo	Cuclillo chico (Arg), Cuclillo Ceniciento	D
	Coccyzus melacoryphus	Dark-billed Cuckoo	Cuclillo canela (Arg, Bo), Cuclillo Canela	D
	Piaya cayana	Squirrel Cuckoo	Tingazú (Arg, Bo), Cuco ardilla Común, Pajáro león (HN)	D
	Guira guira	Guira Cuckoo	Pirincho (Arg, Bo), Pirincho	D
	Amazona aestiva	Blue-fronted Parrot	Loro hablador (Arg, Bo), Amazona Frentiazul	D
	Amazona tucumana	Tucuman Parrot	Loro alisero (Arg, Bo), Amazona Tucumana	D
	Ara militaris	Military Macaw	Guacamayo verde (Arg), Guacamayo Militar	D
	Aratinga acuticaudata	Blue-crowned Parakeet	Calancate (Arg,Bo), Aratinga Cabeciazul	D
	Aratinga leucophthalmus	White-eyed Parakeet	Loro de ala roja (Arg), Aratinga Ojiblanca	D
	Bolborhynchus aurifrons	Mountain Parakeet	Catita serrana chica (Arg), Catita Frentidorada	D
	Bolborhynchus aymara	Grey-hooded Parakeet	Catita serrana grande (Arg,Bo), Catita Aimará	D
	Myiopsitta monachus	Monk Parakeet	Cotorra (Arg), Cotorra Argentina, Perico Monje	D
	Pyrrhura molinae	Green-cheeked Parakeet	Chiripepé de cabeza gris, Cotorra de Molina	D
	Aeronautes andecolus	Andean Swift	Vencejo blanco (Arg, Bo), Vencejo Andino	D
	Chaetura andrei	Ashy-tailed Swift	Vencejo de garganta blanca, Vencejo de Tormenta	D
	Cypseloides rothschildi	Rothschild's Swift	dusco (Arg), Vencejo Parduzco	D
	Streptoprocne zonaris	White-collared Swift	Vencejo de collar blanco, Vencejo Acollarado, Vencejón collarejo (Cr)	D
	Adelomyia melanogenys	Speckled Hummingbird	Picaflor de garganta púrpura, Colibrí Jaspeado	D
	Amazilia chionogaster	White-bellied Hummingbird	Picaflor de vientre blanco (Arg, Bo)	D
	Chlorostilbon aureoventris	Glittering-bellied Emerald	Picaflor verde común	D
	Colibri coruscans	Sparkling Violet-ear	Picaflor de cara azul, Colibrí Rutilante	D
	Colibri serrirostris	White-vented Violet-ear	Picaflor de penacho purpúreo (Arg, Bo)	D
	Colibri thalassinus	Green Violet-ear	Picaflor de cara azul (Arg), Colibrí Verdemar, Colibrí orejivioláceo verde (Cr), Orejimorada verde (HN)	D
	Eriocnemis glaucopoides	Blue-capped Puffleg	Picaflor de vientre violácea (Arg)	D
	Hylocharis chrysura	Gilded Hummingbird	Picaflor bronceado, Zafiro Bronceado	D
	Microstilbon burmeisteri	Slender-tailed Woodstar	Picaflor enano (Arg, Bo), Colibrí de Burmeister	D
	Oreotrochilus estella	Andean Hillstar	Picaflor serrano grande, Colibrí Puneño	D
	Patagona gigas	Giant Hummingbird	Picaflor gigante (Arg, Cl, Bo)	D
	Phaethornis pretrei	Planalto Hermit	Picaflor ermitaño chico, Ermitaño del Planalto	D
	Sappho sparganura	Red-tailed Comet	Picaflor/Colibrí cometa(Arg, Bo)	D
	Thalurania furcata	Fork-tailed Woodnymph	Picaflor záfiro (Arg, Bo)	D
	Tyto alba	Barn Owl	Lechuza de campanario (Arg, Bo), Lechuza Común, Lechuza ratonera (Cr), Lechuza (HN)	D
	Aegolius harrisii	Buff-fronted Owl	Lechucita canela (Arg, Uy), Mochuelo Canela	D
	Asio flammeus	Short-eared Owl	Lechuzón de campo (Arg), Búho Campestre, Lechuza campestre (Cr)	D
	Asio stygius	Stygian Owl	Lechuzón negrusco (Arg, Bo), Búho Jamaicano, Buho estigio (HN)	D
	Bubo virginianus	Great Horned Owl	Ñacurutú (Arg, Uy, Bo), Buho grande (Cr), Búho Cornudo Americano, Estiquirín (HN)	D
	Ciccaba huhula	Black-banded Owl	Lechuza negra (Arg, Bo), Cárabo Negro	D
	Glaucidium brasilianum	Ferruginous Pygmy-Owl	Caburé chico (Arg, Bo), Mochuelo Caburé, Mochuelo común (Cr), Buhito cuatro ojos (HN)	D
	Glaucidium jardinii	Andean Pygmy-Owl	Caburé andino (Arg), Mochuelo Andino, Mochuelo montañero (Cr)	D
	Otus atricapillus	Variable Screech-Owl	Alicucu grande (Arg)	D
	Pseudoscops clamator	Striped Owl	Lechuzón orejudo (Arg, Bo), Buho rayado (HN)	D
	Pulsatrix perspicillata	Spectacled Owl	Lechuzón grande de collar (Arg, Bo),, Buho de anteojos (Cr), Buho de anteojos (HN)	D
	Speotyto cunicularia	Burrowing Owl	Lechucita de las viscacheras (Arg, Bo)	D
	Nyctibius griseus	Common Potoo	Urutaú (Arg,Uy), Nictibio Urutaú, Nictibio común (Cr), Pajáro estaca menor (HN)	D
	Caprimulgus longirostris	Band-winged Nightjar	Atajacaminos común, Chotacabras Coliblanco	D
	Caprimulgus parvulus	Little Nightjar	Atajacaminos/Chotacabras chico (Arg, Bo)	D
	Hydropsalis brasiliana	Scissor-tailed Nightjar	Atajacaminos coludo chico, Chotacabras Tijereta	D
	Podager nacunda	Nacunda Nighthawk	Ñacundá (Arg), Añapero Ñacundá	D
	Columba livia	Rock Dove	Paloma doméstica (Arg), Paloma Bravía, Paloma de castilla (HN)	D
	Columba maculosa	Spot-winged Pigeon	Paloma manchada (Arg, Bo), Paloma Moteada	D
	Columba picazuro	Picazuro Pigeon	Paloma picazuro (Arg), Paloma Picazuró	D
	Columbina picui	Picui Ground-Dove	Torcacita (Arg), Columbina Picuí	D
	Geotrygon frenata	White-throated Quail-Dove	Paloma montera grande, Paloma perdiz Gorgiblanca	D
	Leptotila megalura	White-faced Dove	Yerutí coluda, Paloma Montaraz de las Yungas	D
	Zenaida auriculata	Eared Dove	Torcaza (Arg), Zenaida Torcaza	D
	Fulica leucoptera	White-winged Coot	Gallareta chica (Arg), Focha Aliblanca	D
	Gallinula melanops	Spot-flanked Gallinule	Pollona pintada (Arg), Gallineta Pintada	D
	Neocrex erythrops	Paint-billed Crake	Burrito pico rojo (Arg), Polluela Picopinta, Polluela piquirroja	D
	Pardirallus maculatus	Spotted Rail	Gallineta overa (Arg, Uy), Rascón Overo, Rascón moteado (Cr)	D
	Pardirallus sanguinolentus	Plumbeous Rail	Gallineta común (Arg, Bo), Rascón Gallineta	D
	Calidris bairdii	Baird's Sandpiper	Playerito unicolor (Arg), Correlimos de Baird	D
	Calidris fuscicollis	White-rumped Sandpiper	Playerito rabadilla blanca (Arg), Correlimos lomiblanco (Cr), Correlimos Culiblanco, Alzacolita rabadilla blanca (HN)	D
	Calidris melanotos	Pectoral Sandpiper	Playerito pectoral (Arg), Correlimos Pectoral, Correlimos pechirrayado (Cr), Alzacolita pectoral (HN)	D
	Gallinago paraguaiae	South American Snipe	Becasina común (Arg, Uy), Agachadiza Suramericana	D
	Limosa haemastica	Hudsonian Godwit	Becasa de mar (Arg), Aguja Café, Aguja lomiblanca	D
	Numenius borealis	Eskimo Curlew	Playero esquimal (Arg), Zarapito Esquimal	D
	Tringa flavipes	Lesser Yellowlegs	Archibebe Patigualdo Chico, Patiamarillo menor (Cr), Playero menor de patas amarillas (HN)	D
	Tringa melanoleuca	Greater Yellowlegs	Archibebe Patigualdo grande, Patiamarillo mayor (Cr), Playero mayor de patas amarillas (HN)	D
	Tringa solitaria	Solitary Sandpiper	Pitotoy solitario (Arg, Cl), Andarríos Solitario, Playero solitario (HN)	D
	Charadrius collaris	Collared Plover	Chorlito de collar (Arg), Chorlitejo de Azara(Esp), Playero collarejo (HN)	D
	Charadrius semipalmatus	Semipalmated Plover	Chorlito palmado (Arg), Chorlitejo Semipalmeado, Chorlito Semipalmeado, Playero semipalmeado (HN)	D
	Himantopus mexicanus	Black-necked Stilt	Tero real (Arg, Uy), cigüeñuela cuellinegro (Cr), Soldadito (HN)	D
	Phegornis mitchellii	Diademed Sandpiper-Plover	Chorlito de vincha (Arg), Chorlitejo Cordillerano	D
	Pluvialis dominica	American Golden-Plover	Chorlito Dorado Americano, Chorlito dorado menor (Cr)	D
	Pluvialis squatarola	Grey Plover	Chorlo ártico (Arg, Cl), Chorlito Gris, Playero panza negra (HN)	D
	Recurvirostra andina	Andean Avocet	Avoceta andina (Arg, Bo), Avoceta Andina	D
	Vanellus chilensis	Southern Lapwing	Tero común (Arg, Uy, Bo), Avefría Tero	D
	Buteo poecilochrous	Puna Hawk	Aguilucho puneño (Arg)), Busardo Puneño	D
	Buteo polyosoma	Red-backed Hawk	Aguilucho común (Arg, Bo), Busardo Dorsirrojo	D
	Circus buffoni	Long-winged Harrier	Aguilucho Planeador (Arg)	D
	Circus cinereus	Cinereous Harrier	Aguilucho Ceniciento (Arg)	D
	Geranoaetus melanoleucus	Black-chested Buzzard-Eagle	Aguila mora (Arg, Uy, Bo), Águila Mora(Esp)	D
	Oroaetus isidori	Black-and-chestnut Eagle	Águila Poma	D
	Parabuteo unicinctus	Harris's Hawk	Gavilán mixto (Arg, Uy, Bo), Busardo Mixto(esp), Gavilán alicastaño (Cr), Gavilán alirufa (HN)	D
	Spizastur melanoleucus	Black-and-white Hawk-Eagle	Aguila viuda (Arg), Águila Marcial(Esp), Aguilillo blanco y negro (Cr), Aguilucho blanquinegro (HN)	D
	Caracara plancus	Southern Caracara	Carancho (Arg, Bo), Caracara Carancho, Quebrantahuesos (HN)	D
	Falco deiroleucus	Orange-breasted Falcon	Halcón negro grande (Arg), Halcón pecho anaranjado (HN)	D
	Falco femoralis	Aplomado Falcon	Halcón plomizo (Arg), Halcón Aleto(Esp), Halcón aplomado (Cr)	D
	Falco peregrinus	Peregrine Falcon	Halcón peregrino(Arg, Bo, Uy, Cl), Halcón peregrino	D
	Falco sparverius	American Kestrel	Halconcito colorado (Arg, Bo), Cernícalo Americano, Lis lis (HN)	D
	Milvago chimango	Chimango Caracara	Chimango (Arg, Bo, Uy), Caracara Chimango	D
	Podilymbus podiceps	Pied-billed Grebe	Maca de pico grueso, Zampullín Picogrueso, zambullidor Piquipinto (Cr), zambullidor pico rayado (HN)	D
	Rollandia rolland	White-tufted Grebe	Macá común (Arg, Uy, Bo)	D
	Tachybaptus dominicus	Least Grebe	Macá chico (Arg, Bo), Zampullín Macacito, Zambullidor Enano (Cr), zambulidor menor (HN)	D
	Phalacrocorax brasilianus	Neotropic Cormorant	Biguá (Arg, Bo), Cormorán Neotropical	D
	Ardea alba	Great Egret	Garza blanca (Arg, Bo), Garzón blanco (HN)	D
	Ardea cocoi	Cocoi Heron	Garza mora (Arg, Bo, Uy), Garza Cuca	D
	Bubulcus ibis	Cattle Egret	Garcilla bueyera (Arg, Bo), Garcita bueyera (HN)	D
	Egretta thula	Snowy Egret	Garcita blanca (Arg, Bo), Garceta nivosa (Cr), Garza nevada (HN)	D
	Nycticorax nycticorax	Black-crowned Night-Heron	Garza bruja (Arg, Uy), Martinete Común, Martinete coroninegro, Garza nocturna corona negra (HN)	D
	Syrigma sibilatrix	Whistling Heron	Chiflón (Arg,Bo), Garza Chiflona	D
	Tigrisoma fasciatum	Fasciated Tiger-Heron	Hocó oscuro (Arg, Bo), Avetigre Oscura, Garza- tigre de rio (Cr)	D
	Phoenicopterus andinus	Andean Flamingo	Parina grande (Arg, Cl, Bo)	D
	Phoenicopterus chilensis	Chilean Flamingo	Flamenco austral (Arg), Flamenco Chileno	D
	Phoenicopterus jamesi	Puna Flamingo	Parina chica (Arg, Cl, Bo)	D
	Plegadis ridgwayi	Puna Ibis	Cuervillo puneño (Arg, Bo), Morito de la Puna	D
	Cathartes aura	Turkey Vulture	Oripopo cabeza colorada, Zopilote cabecirrojo (Cr), Aura Cabecirroja, Cute (HN)	D
	Coragyps atratus	Black Vulture	Oripopo cabeza negra, Zopilote negro (Cr), Flamenco (HN)	D
	Agriornis andicola	White-tailed Shrike-Tyrant	Gaucho andino (Arg, Bo)	D
	Agriornis microptera	Grey-bellied Shrike-Tyrant	Gaucho común (Arg, Bo)	D
	Agriornis montana	Black-billed Shrike-Tyrant	Gaucho serrano (Arg)	D
	Agriornis murina	Lesser Shrike-Tyrant	Gaucho chico (Arg)	D
	Anairetes flavirostris	Yellow-billed Tit-Tyrant	Cachudito pico amarillo (Arg)	D
	Anairetes parulus	Tufted Tit-Tyrant	Cachudito pico negro (Arg)	D
	Camptostoma obsoletum	Southern Beardless-Tyrannulet	Piojito silbón (Arg), Mosquerito silbador (Cr)	D
	Cnemotriccus fuscatus	Fuscous Flycatcher	Mosqueta de ceja blanca (Arg)	D
	Contopus cinereus	Tropical Pewee	Burlisto gris chico (Arg, Bo), Pibí tropical (Cr)	D
	Contopus fumigatus	Smoke-colored Pewee	Burlisto gris grande (Arg)	D
	Elaenia albiceps	White-crested Elaenia	Fiofío silbón (Arg)	D
	Elaenia flavogaster	Yellow-bellied Elaenia	Fiofío copetón (Arg), Elainia copetona (Cr), Elenia panza amarilla (HN)	D
	Elaenia obscura	Highland Elaenia	Fiofío oscuro (Arg, Bo)	D
	Elaenia parvirostris	Small-billed Elaenia	Fiofío pico corto (Arg)	D
	Elaenia spectabilis	Large Elaenia	Fiofío grande (Arg)	D
	Elaenia strepera	Slaty Elaenia	Fiofío plomizo (Arg, Bo)	D
	Empidonax alnorum	Alder Flycatcher	Mosqueta boreal (Arg), Mosquerito de charral (Cr), Mosquero ailero (HN)	D
	Empidonomus varius	Variegated Flycatcher	Tuquito chorreado (Arg)	D
	Euscarthmus meloryphus	Tawny-crowned Pygmy-Tyrant	Barullero (Arg)	D
	Fluvicola pica	Pied Water-Tyrant	Viudita blanca (Arg)	D
	Griseotyrannus aurantioatrocristatus	Crowned Slaty Flycatcher	Tuquito gris (Arg)	D
	Hemitriccus margaritaceiventer	Pearly-vented Tody-Tyrant	Mosqueta ojo dorado (Arg)	D
	Hymenops perspicillatus	Spectacled Tyrant	Pico de plata (Arg, Bo)	D
	Inezia inornata	Plain Tyrannulet	Piojito picudo (Arg)	D
	Knipolegus aterrimus	White-winged Black-Tyrant	Viudita negra común (Arg)	D
	Knipolegus signatus	Andean Tyrant	Viudita negra de pico azul (Arg)	D
	Lathrotriccus euleri	Euler's Flycatcher	Mosqueta parda (Arg)	D
	Legatus leucophaius	Piratic Flycatcher	Tuquito chico (Arg), Mosquero pirata (Cr), Chilero pirata (HN)	D
	Leptopogon amaurocephalus	Sepia-capped Flycatcher	Mosqueta corona parda (Arg), Mosquerito cabecipardo (Cr), Mosquero corona sepia (HN)	D
	Lessonia oreas	Andean Negrito	Sobrepuesto andino (Arg)	D
	Lessonia rufa	Patagonian Negrito	Sobrepuesto (Arg), Negrito (Bo, Uy)	D
	Machetornis rixosus	Cattle Tyrant	Picabuey (Arg)	D
	Mecocerculus hellmayri	Buff-banded Tyrannulet	Piojito de los pinos (Arg)	D
	Mecocerculus leucophrys	White-throated Tyrannulet	Piojito gargantilla (Arg)	D
	Muscisaxicola capistrata	Cinnamon-bellied Ground-Tyrant	Dormilona de corana castaña (Arg)	D
	Muscisaxicola cinerea	Cinereous Ground-Tyrant	Dormilona cenicienta (Arg, Cl)	D
	Muscisaxicola flavinucha	Ochre-naped Ground-Tyrant	Dormilona de nuca amarilla (Arg, Bo)	D
	Muscisaxicola frontalis	Black-fronted Ground-Tyrant	Dormilona frente negra (Arg, Cl)	D
	Muscisaxicola rufivertex	Rufous-naped Ground-Tyrant	Dormilona gris (Arg)	D
	Myiarchus swainsoni	Swainson's Flycatcher	Burlisto pico canela (Arg)	D
	Myiarchus tuberculifer	Dusky-capped Flycatcher	Burlisto cabeza negra (Arg, Bo), Copetón crestioscuro (Cr), Chilero cabecioscura (HN)	D
	Myiopagis viridicata	Greenish Elaenia	Fiofío corona dorada (Arg), Elainia verdosa (Cr)	D
	Myiophobus fasciatus	Bran-colored Flycatcher	Mosqueta chorreada (Arg), Mosquerito pechirrayado (Cr)	D
	Myiotheretes striaticollis	Streak-throated Bush-Tyrant	Birro canela (Arg)	D
	Ochthoeca leucophrys	White-browed Chat-Tyrant	Pitajo gris (Arg, Cl)	D
	Ochthoeca oenanthoides	D'Orbigny's Chat-Tyrant	Pitajo canela (Arg, Bo)	D
	Pachyramphus polychopterus	White-winged Becard	Anambé común (Arg, Uy), Cabezón aliblanco (Cr)	D
	Pachyramphus viridis	Green-backed Becard	Anambé verdoso (Arg, Bo)	D
	Phaeomyias murina	Mouse-colored Tyrannulet	Piojito pardo (Arg)	D
	Phyllomyias sclateri	Sclater's Tyrannulet	Mosqueta corona gris (Arg)	D
	Phyllomyias uropygialis	Tawny-rumped Tyrannulet	Atrapamoscas rabadilla leonada (Bo)	D
	Phylloscartes ventralis	Mottle-cheeked Tyrannulet	Mosqueta común (Arg)	D
	Phytotoma rutila	White-tipped Plantcutter	Cortarramas (Arg, Bo)	D
	Pitangus sulphuratus	Great Kiskadee	Benteveo (Arg, Bo, Cl), Bienteveo grande (Cr), Cristofué (HN)	D
	Polioxolmis rufipennis	Rufous-webbed Bush-Tyrant	Birro gris (Arg)	D
	Pseudocolopteryx acutipennis	Subtropical Doradito	Doradito oliváceo (Arg, Bo)	D
	Pseudocolopteryx dinellianus	Dinelli's Doradito	Doradito pardo (Arg)	D
	Pyrocephalus rubinus	Vermilion Flycatcher	Churrinche (Arg, Uy), Mosquerito rojo (HN)	D
	Pyrrhomyias cinnamomea	Cinnamon Flycatcher	Birro chico (Arg)	D
	Satrapa icterophrys	Yellow-browed Tyrant	Suirirí amarillo (Arg)	D
	Sayornis nigricans	Black Phoebe	Pitajo negruzco (Arg), Mosquero de agua (Cr)	D
	Serpophaga nigricans	Sooty Tyrannulet	Piojito gris (Arg, Bo)	D
	Serpophaga subcristata	White-crested Tyrannulet	Piojito común (Arg)	D
	Stigmatura budytoides	Greater Wagtail-Tyrant	Calandrita (Arg)	D
	Sublegatus modestus	Southern Scrub-Flycatcher	Surirí pico corto (Arg), Mosquero gorgigrís (Cr)	D
	Suiriri suiriri	Chaco Suiriri	Suirirí común (Arg, Bo)	D
	Tachuris rubrigastra	Many-colored Rush-Tyrant	Tachurí sietecolores (Arg)	D
	Todirostrum plumbeiceps	Ochre-faced Tody-Flycatcher	Mosqueta cara canela (Arg, Bo)	D
	Tolmomyias sulphurescens	Yellow-olive Flycatcher	Picochato sulfuroso (Arg, Bo), Piquiplano azufrado (Cr), Cazamoscas amarillo-oliva (HN-	D
	Tyrannus melancholicus	Tropical Kingbird	Suirirí grande (Arg, Bo),Tirano tropical (Cr), Chilero tropical (HN)	D
	Tyrannus savana	Fork-tailed Flycatcher	Tijereta (Arg, Bo, Uy), Tijereta sabanera (Cr), Tijereta cabecinegra (HN)	D
	Tyrannus tyrannus	Eastern Kingbird	Suirirí de cabeza negra (Arg, Bo), Tirano norteño (Cr), Chilero oriental (HN)	D
	Xolmis cinerea	Grey Monjita	Monjita cenicienta (Arg)	D
	Xolmis coronata	Black-crowned Monjita	Monjita coronada (Arg)	D
	Xolmis irupero	White Monjita	Monjita blanca (Arg, Bo)	D
	Batara cinerea	Giant Antshrike	Batará gigante (Arg)	D
	Myrmorchilus strigilatus	Stripe-backed Antbird	Batará estriado (Arg)	D
	Thamnophilus caerulescens	Variable Antshrike	Batará o Choca común (Arg)	D
	Thamnophilus doliatus	Barred Antshrike	Batará listado (Arg, Bo), Batará barreteado (Cr), Hormiguero rayado (HN)	D
	Thamnophilus ruficapillus